Актёры и создатели сериала Столетие (1978)

Sam Purchas

Дональд Плезенс

Donald Pleasence

Charlotte Buckland Seccombe

Линн Редгрейв

Lynn Redgrave

R.J. Poteet

Деннис Уивер

Dennis Weaver

Jacques «Jake» Pasquinel

Стивен Макхэтти

Stephen McHattie

Jim Lloyd

Уильям Этертон

William Atherton

Oliver Seccombe

Тимоти Далтон

Timothy Dalton

John Skimmerhorn

Клифф Де Янг

Cliff De Young

Professor Lewis Vernor

Энди Гриффит

Andy Griffith

Levi Zendt

Грегори Харрисон

Gregory Harrison

рассказчик

Дэвид Джэнссен

David Janssen

Maude Wendell

Луис Неттлтон

Lois Nettleton

Lucinda McKeag Zendt

Кристина Рейнес

Cristina Raines

Morgan Wendell

Роберт Вон

Robert Vaughn

Mervin Wendell

Энтони Цербе

Anthony Zerbe

Amos Calendar

Джесси Винт

Jesse Vint

Sidney Endermann

Шэрон Глесс

Sharon Gless

Bufe Coker

Лес Лэнном

Les Lannom

Young Jim Lloyd

Майкл Леклер

Michael LeClair

Nate Person

Глинн Тёрмен

Glynn Turman

Mrs. Brumbaugh

Глория МакМиллан

Gloria McMillan

Nacho Gomez

Рафаэль Кампос

Rafael Campos

Laseter

Скотт Хайлендс

Scott Hylands

Philip Wendell

Даг МакКиэн

Doug McKeon

Mule Canby

Грег Мюлляви

Greg Mullavy

Elly Zendt

Стефани Цимбалист

Stephanie Zimbalist

Messmore Garrett

Клинт Ричи

Clint Ritchie

Lost Eagle

Ник Рамус

Nick Ramus

Rev. Holly

Роберт Фален

Robert Phalen

Lisette Mercy

Карен Карлсон

Karen Carlson

Broken Thumb

Хорхе Риверо

Jorge Rivero

Serafina Marquez

Сильвана Галлардо

Silvana Gallardo

Clemma Zendt

Эдриэнн Ларусса

Adrienne Larussa

Tranquilino Marquez

Эй Мартинез

A Martinez

Abel Tanner

Барни МакФедден

Barney McFadden

Finlay Perkin

Клайв Ревилл

Clive Revill

Kurt Brumbaugh

Стивен Рэпп

Steven Rapp

General Asher

Пернелл Робертс

Pernell Roberts

Spade Larkin

Джеймс Слойан

James Sloyan

Mahlon Zendt

Джон Беннет Перри

John Bennett Perry

Soren Sorenson

Сэнди МакПик

Sandy McPeak

Martin Zendt

Марк Нили

Mark Neely

Mr. Takemoto

Такаши

Takashi

Blue Leaf

Мария Иоланда Агуайо

María Yolanda Aguayo

Rude Water

Роберт Тессьер

Robert Tessier

Miss Keller

Deborah Trissell

William Savage

Дэймон Кофер

Damon Cofer

Gompert

Робби Уивер

Robert Weaver

James Clark

Стив Барнс

Steve Burns

Tom Ragland

Ральф Дейвис Льюис

Ralph Davies Lewis

Old Sioux

Вождь Дэн Джордж

Chief Dan George

Alvarez

Генри Дэрроу

Henry Darrow

Young Lame Beaver

Рэй Трэйси

Ray Tracey

Dr. Richard Butler

Роберт Уолден

Robert Walden

James Bridger

Рэб Браун

Reb Brown

Jacques Pasquinel

Винсент Робертс

Vincent Roberts

Blue Leaf (14 yrs.)

Моника Рамирез

Monika Ramirez

Gray Wolf

Иван Нараньо

Ivan Naranjo

Senora Alvarez

Аннетт Чарльз

Annette Charles

Claude Richards

Роберт Дуглас

Robert Douglas

Sgt. Lykes

Ричард Джэкел

Richard Jaeckel

Lame Beaver (9 yrs.)

Дэвид Янец

David Yanez

Magnes Volkema

Бо Брундин

Bo Brundin

Judge Hart

Дэна Элкар

Dana Elcar

Cisco Calendar

Мерл Хаггард

Merle Haggard

2nd Arapaho

Кен Мун

Ken Moon

Defense Attorney Prescott

Джеймс Хэмптон

James Hampton

1st Cheyenne

Дуане Локен

Duane Loken

Earl Grebe

Клод Джармен мл.

Claude Jarman Jr.

General Wade

Морган Вудворд

Morgan Woodward

Sheriff Bogardus

Джеффри Льюис

Geoffrey Lewis

Philip Wendell as Adult

Морган Полл

Morgan Paull

Rebecca

Дебора Рихтер

Deborah Richter

Buck

Деннис Фимпл

Dennis Fimple

Stringer

Джин Отис

Gene Otis

Fat Laura

Джоэлла Деффенбо

Joella Deffenbaugh

Stringer

Джин Отис Шэйн

Gene Otis Shane

Alice Grebe

Джули Соммарс

Julie Sommars

Laura Lou

Лесли Уинстон

Leslie Winston

Keefe

Кристофер Лоуелл

Christopher Lowell

Walter Bellamy

Уильям Богерт

William Bogert

Major O'Neil

Бэрри Кехилл

Barry Cahill

Capt. Ketchum

Берт Дуглас

Burt Douglas

Rev. Fenstermacher

Джеймс Кисики

James Kisicki

Vesta Volkema

Линн Борден

Lynn Borden

Mr. Kellen

Майкл К. Осборн

Michael K. Osborn

Sergeant

Роберт Л. Сомерс

Robert L. Somers

Prosecutor

Джим МакМуллан

Jim McMullan

Truinfador

Брайон Гилберт

Bryon Gilbert

Uncle Dick Taylor

Билл Турман

Bill Thurman

Lord Venneford

Алан Напье

Alan Napier

Beeley Garrett

Алан Винт

Alan Vint

Meurice

Арт Метрано

Art Metrano

Pierce

Эрик Сервер

Eric Server

Flor Marquez

Кармин Мурсело

Karmin Murcelo

Burns

Дэррел Фетти

Darrell Fetty

Father Gravez

Хулио Медина

Julio Medina

Jake Calendar

Eric Lalich

Aunt Agusta

Гэйл Сондергаард

Gale Sondergaard

Timmy Grebe

Деннис Димстер

Dennis Dimster

Matt

Клод Эрл Джонс

Claude Earl Jones

Paul Garrett

Стив Шоу

Steve Shaw

Mr. Norriss

Лу Фриззелл

Lou Frizzell

Booth-Clibborn

Алан Кайу

Alan Caillou

Capt. Salcedo

Хоакин Мартинес

Joaquín Martínez

Cisco Calendar (9 yrs.)

Рори Дэннис МакДональд

Rory Dennis MacDonald

Stanford

Аллан Хант

Allan Hunt

Mrs. Takemoto

Лани Грант

Lani Grant

Hank Garvey

Джеймс Бест

James Best

Doctor

Жак Хэмптон

Jacques Hampton

Victoria Grebe

Рэйчел Орр

Rachel Orr

Nate Person

Роберт Дукуй

Robert DoQui

Soledad

Мина Васкес

Mina Vasquez

Clay

Гордон Хёрст

Gordon Hurst

Mr. Holmes

Ройс Д. Эпплгейт

Royce D. Applegate

Bradley Finch

Алекс Хентелоф

Alex Henteloff

Floyd Calendar

Эд Бэйки

Ed Bakey

Judge

Эдвард О’Брайэн

Richard O'Brien

Sam Lopez

Фрэнк Салседо

Frank Salsedo

Clerk

Филлис Эпплгейт

Phyllis Applegate

Hunter

Стерлинг Суонсон

Sterling Swanson

Blue Leaf (chapter 1)

Мария Поттс

Maria Potts

Colonel Hanley (chapter 2)

Stuart Silbar

Englishman (chapter 2)

John Kings

Jacques Pasquinel - Age 6-9 (chapter 2)

Джейми МакДональд

Jaimie MacDonald

1st Arapaho (chapter 2)

Стивен Андраде

Steven Andrade

Marcel Pasquinel - Age 7 (chapter 2)

Тони Ла Торре

Tony La Torre

Mary Sibley (chapter 2)

Марта Бреннан

Marta Brennan

Charley Kin (chapter 9)

Стив Сэндор

Steve Sandor

Young Beeley Garrett (chapter 9)

Тайгер Томпсон

Tiger Thompson

Orvid Pettis (chapter 7)

Х.П. Эветтс

H.P. Evetts

Newscaster (chapter 12)

Терри Филлипс

Terry Phillips

1st Reporter (chapter 12)

Моррис Джонс

Morris Jones

Janice Welch

Мари Микенер

Mari Michener

Truinfador Marquez (Chapter 12)

Джереми Дьюк

Jeremy Duke

Sergeant - chapter 4

Роберт Соммерс

Robert Sommers

Indian trader

Бен Говернале

Ben Governale

Young Man Carrying Barrel, в титрах не указан

Джордж Клуни

George Clooney

Young Christian Zendt, в титрах не указан

Тимоти Патрик Мерфи

Timothy Patrick Murphy

Bar Fighter with Joe Bean, в титрах не указан

Гленн Р. Уайлдер

Glenn R. Wilder

Bar Fighter with Pasquinel, в титрах не указан

Tony Epper

Bar Fighter with Pasquinel, в титрах не указан

Тони Эппер

Tony Epper

Lieutenant Forbes, в титрах не указан

Dan Delafield

в титрах не указан

Ричард Джури

Richard Jury

Luke Travis, в титрах не указан

Майкл Шиэн

Michael Sheehan

исполнительный продюсер

Джон Уайлдер

John Wilder

Herman Bockweiss

Рэймонд Берр

Raymond Burr

Colonel Frank Skimmerhorn

Ричард Кренна

Richard Crenna

Marcel «Mike» Pasquinel

Карио Салем

Kario Salem

Captain John McIntosh

Марк Хэрмон

Mark Harmon

Lame Beaver

Майкл Ансара

Michael Ansara

Emma Lloyd

Джей В. Макинтош

Jay W. MacIntosh

играет самого себя

Джеймс А. Микенер

James A. Michener

Beckworth

Карл Франклин

Carl Franklin

Major Sibley

Роберт Истон

Robert Easton

Joe Bean

Клинт Уокер

Clint Walker

Donald McPherson

Гордон Стил

Gordon Steel

Pawnee Chief

Steve Shemayne

Mother Zendt

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Flagg

Уильям Ланто

William Lanteau

Father Vigilio

Алекс Колон

Alex Colon

Dennis

Маршалл Томпсон

Marshall Thompson

Bank Manager

Боб Дэвис

Bob Davis

Ethan Grebe

Майкл Гудроу

Micheal Goodrow

Manolo

Рене Энрикес

René Enríquez

George

Ван Уильямс

Van Williams

Miss Kruger (chapter 3)

Джоан Кэри

Joan Carey

Frank Pettis (chapter 7)

Дэвид С. Касс ст.

David S. Cass Sr.

Takeshi Takemoto, в титрах не указан

Эд Гоу

Ed Gow

Bar Fighter with Mckeag, в титрах не указан

Тед Уайт

Ted White

Train Conductor, в титрах не указан

Antonino Garcia Tony

Mountain Man #2, в титрах не указан

Дэвид Р. Джонс

David R. Jones

Courtroom Spectator, в титрах не указан

Рэйвен Грей Игл

Raven Grey Eagle

Piano Player, в титрах не указан

Rod Fritz

Attorney 3, в титрах не указан

Paul Orr

Angry Cowboy, в титрах не указан

Текс Хилл

Tex Hill

Extra, в титрах не указан

Марк МакКуон

Mark McQuown

Janice Welch, в титрах не указан

Ана Лопез

Ana Lopez

Extra, в титрах не указан

Кевин Деннер

Kevin Denner

исполнительный продюсер (12 эпизодов, 1978-1979)

Джонни МакГоверн

John Wilder

исполнительный продюсер

Джон Уайлдер

John Wilder

Сеймур Клэйт

Seymour Klate

по костюмам

Хелен Колвиг

Helen Colvig

по декорациям

Джозеф Дж. Стоун

Joseph J. Stone

по декорациям

Джон М. Двайер

John M. Dwyer

по декорациям

Роберт Джордж Фрир

Robert George Freer

по декорациям

Виктория Хьюго

Victoria Hugo