El Chivo
Эмилио Эчеваррия
Emilio Echevarría
Octavio (в титрах: Gael García)
Гаэль Гарсиа Берналь
Gael García Bernal
Valeria
Гойя Толедо
Goya Toledo
Daniel (в титрах: Alvaro Guerrero)
Альваро Герреро
Álvaro Guerrero
Susana
Ванесса Бауче
Vanessa Bauche
Luis
Хорхе Салинас
Jorge Salinas
Ramiro
Марко Перес
Marco Pérez
Gustavo
Родриго Муррай
Rodrigo Murray
Jorge
Умберто Бусто
Humberto Busto
Mauricio
Жерардо Кэмпбелл
Gerardo Campbell
Tía Luisa (Aunt Luisa)
Роса Мария Бьянчи
Rosa María Bianchi
Mama Susana (Susana's Mother)
Дуния Сальдивар
Dunia Saldívar
Mama Octavio (Octavio's Mother)
Адриана Барраса
Adriana Barraza
Leonardo
Хосе Сефами
José Sefami
Maru
Лурдес Эчеваррия
Lourdes Echevarría
Julieta
Лаура Альмела
Laura Almela
Andrés Salgado
Рикардо Дальмаччи
Ricardo Dalmacci
Jarocho
Густаво Санчес Парра
Gustavo Sánchez Parra
Alvaro
Дагоберто Гама
Dagoberto Gama
El Chispas (в титрах: Gustavo Muñóz)
Густаво Муньос
Gustavo Muñoz
Javier
Карло Берналь
Carlo Bernal
El Jaibo (в титрах: Rodrigo Obstab)
Родриго Остап
Rodrigo Ostap
Bebe Rodrigo (Baby Rodrigo)
Эдгар Гонзалез
Edgar González
Cajera (Cashier)
Хильда Гонзалез
Hilda González
Doctor
Патрисио Кастильо
Patricio Castillo
Enfermera (Nurse)
Ана Мария Гонзалез
Ana María González
Conductor de T.V. (TV Announcer)
Роберто Медина
Roberto Medina
Conductora de T.V. (TV Announcer)
Анхелес Марин
Ángeles Marín
Hombre deshuesadero (Man at Junkyard)
Карлос Самперио
Carlos Samperio
Sra. gorda (Fat Lady) (в титрах: T. Kazuyo Togawa)
Кадзуё Тогава
Kazuyo Togawa
Empleada domestica (Maid) (scenes deleted)
Джема Апарисио
Gema Aparicio
Amante Luis (Luis's Mistress)
Адриана Вароне
Adriana Varone
Champignon
Бруно Сальгадо
Bruno Salgado
Lina
Адриана Ислас
Adriana Islas
Jimena
Реджина Абад
Regina Abad
El Pelón
Леонцо Торрес
Leoncio Torres
Secretaria Daniel (Daniel's Secretary)
Луиза Гелиз
Luisa Geliz
Hombre junta (Man at Meeting)
Жан Пол Бьерри
Jean Paul Bierry
Mujer junta (Woman at Meeting)
Альма Росио Гонсалес
Alma Rocío González
Policia (Policeman)
Хуан Мануэль Рамос
Juan Manuel Ramos
Judicial (Judicial Police Agent)
Маурисио Мартинес
Mauricio Martínez
Hombre 1 (Man 1)
Эрнесто Бог
Ernesto Bog
Hombre 2 (Man 2)
Хосе Луис Барраза
José Luis Barraza
Niño cuidador 1 (Boy Caretaker 1)
Хорхе Ареллано
Jorge Arellano
Niño cuidador 2 (Boy Caretaker 2)
Джонатан Херрера
Jonathan Herrera
Extraño (Stranger
Эриберто Кастильо
Heriberto Castillo
ассоциированный продюсер (в титрах: guillermo arriaga jordán)
Гильермо Арриага
Guillermo Arriaga
ассоциированный продюсер
Рауль Олвера Феррер
Raúl Olvera Ferrer
исполнительный продюсер
Франсиско Гонсалес Компеан
Francisco González Compeán
ассоциированный продюсер
Пелайо Гутьеррес
Pelayo Gutiérrez
линейный продюсер
Тита Ломбардо
Tita Lombardo
ассоциированный продюсер (в титрах: monica lozano)
Моника Лосано Серрано
Monica Lozano Serrano
