Брайан Фи
Brian Fee
Fred
Эндрю Стэнтон
Andrew Stanton
Стив Пёрселл
Steve Purcell
PewDieCar
Феликс Чельберг
Felix Kjellberg
Lightning McQueen, озвучка
Оуэн Уилсон
Owen Wilson
Little Red Hooded Car
Франческа Капальди
Francesca Capaldi
Danicar Patrick
Дэника Патрик
Danica Patrick
Lance the Writer / Jeremy, озвучка
Зино Робинсон
Zeno Robinson
Linus Van Pelt Car
Алекс Гарфин
Alex Garfin
Kay Pillar-Durev / 1st AD (Brakelight Pictures Producer), озвучка
Хейден Бишоп
Hayden Bishop
Mae Pillar-Durev / Bella Cadavre, озвучка
Меган Кавана
Megan Cavanagh
Dan Saf-T-Liner
Дэн Скэнлон
Dan Scanlon
Sally Brown Car
Мэриэл Шитс
Mariel Sheets
Cruz Ramirez, озвучка
Кристела Алонсо
Cristela Alonzo
Sheriff
Майкл Уоллис
Michael Wallis
Clutch Humboldt / Wraith Rod / Crew Pitty, озвучка
Мэттью Ян Кинг
Matthew Yang King
Margaret Motorray / Chieftess, озвучка
Токс Олагундойе
Toks Olagundoye
Snoopy Car
Терри Макгуррин
Terry McGurrin
Squat, озвучка
Дебра Кардона
Debra Cardona
Louise, озвучка
Рут Ливир
Ruth Livier
Griswold, озвучка
Габби Саналитро
Gabby Sanalitro
Schroeder Car
Ной Джонстон
Noah Johnston
Brakelight Pictures Crew Members, озвучка
Мэтт Лоу
Matt Lowe
Producer, озвучка
Секунда Смит
Secunda Wood
Lucy Van Pelt Car
Хэдли Белль Миллер
Hadley Belle Miller
Sally Carrera, озвучка
Бонни Хант
Bonnie Hunt
Lisa, озвучка
Таня Гунади
Tania Gunadi
Speed Demon, озвучка
Кэти Холли
Kathy Holly
Flo, озвучка
Дженифер Льюис
Jenifer Lewis
Mato, озвучка
Дэна Пауэлл
Dana Powell
Noriyuki, озвучка
Маса Каноме
Masa Kanome
Fillmore, озвучка
Ллойд Шерр
Lloyd Sherr
Juan Pablo Montoya
Хуан Пабло Монтойя
Juan Pablo Montoya
Cap'n Long Leggy, озвучка
Томас Бромхед
Tom Bromhead
Alex Blowman
Alex Bowman
Mateo, озвучка
Оскар Камачо
Oscar Camacho
Ramone, озвучка
Чич Марин
Cheech Marin
Jamie McMurrev
Джэми МакМюррей
Jamie McMurray
Guido, озвучка
Гуидо Куарони
Guido Quaroni
Luigi, озвучка
Тони Шэлуб
Tony Shalhoub
Chris Brakescher
Chris Buescher
дополнительные голоса, озвучка
Джессика Чайлдресс
Jessica Childress
Rusty Wheelhouse
Расти Уоллес
Rusty Wallace
дополнительные голоса, озвучка
Джеймс Харпер
James Harper
дополнительные голоса, озвучка
Рэйчел Онсман
Rachel Ohnsman
Terry LaVente
Терри Лабонте
Terry Labonte
дополнительные голоса, озвучка
Марабина Джеймс
Marabina Jaimes
Matt DiRevdetto
Matt DiBenedetto
Tyler Revvick
Tyler Reddick
дополнительные голоса, озвучка
Кристиан Ланц
Christian Lanz
дополнительные голоса, озвучка
Карлос Аласраки
Carlos Alazraqui
дополнительные голоса, озвучка
Джейн Карр
Jane Carr
School District superintendent
Maura Turner
дополнительные голоса, озвучка
Кемма Филби
Kemma Filby
Brad Winmiler
Brad Winemiller
Dusty Crophopper
Дейн Кук
Dane Cook
Stinger
Лукас Грабил
Lucas Grabeel
Minny
Эди Макклёрг
Edie McClurg
Additional characters
Митчел Муссо
Mitchel Musso
Cam Spinner
Корбин Блю
Corbin Bleu
Maddy McGear
Мадлен Макгроу
Madeleine McGraw
Sarge
Пол Дули
Paul Dooley
Acer
Питер Джейкобсон
Peter Jacobson
Ned
Габриэль Иглесиас
Gabriel Iglesias
Kevin Racingtire
Джейсон Эрлз
Jason Earles
Leadbottom
Седрик «Развлекатель»
Cedric The Entertainer
Additional Characters
Джесс Харнелл
Jess Harnell
Murray Clutchburn
Джек Эйнджел
Jack Angel
Snotrod
Лу Романо
Lou Romano
Chick Hicks
Боб Питерсон
Bob Peterson
Additional characters
Винсент Мартелла
Vincent Martella
Additional characters
Роджер Бампасс
Rodger Bumpass
Additional characters
Билли Рэй Сайрус
Billy Ray Cyrus
Finn McMissile
Мартин Джарвис
Martin Jarvis
Additional characters
Расмус Хардайкер
Rasmus Hardiker
Additional characters
Билл Фармер
Bill Farmer
Additional Characters
Стэнли Таунсенд
Stanley Townsend
Bud
Бад Лакки
Bud Luckey
Lightning McQueen
Кит Фергюсон
Keith Ferguson
Bruno Cars
Бруно Марс
Bruno Mars
Tia
Элисса Найт
Elissa Knight
Alexander Hugo
Велибор Топич
Velibor Topic
Bob Cutlass
Боб Костас
Bob Costas
Mia
Линдси Коллинз
Lindsey Collins
Bobby Swift's Crew Chief
Брэт Иван
Bret Iwan
Mater's computer
Тереза Галлахер
Teresa Gallagher
Floyd Mulvihill
Флойд Мэйвизер мл.
Floyd Mayweather Jr.
Brent Mustangburger
Брент Мусбургер
Brent Musburger
Jeff Gorvette
Джефф Гордон
Jeff Gordon
Additional Characters
Уилл Коллье
Will Collyer
Sebastian Schnell
Себастьян Феттель
Sebastian Vettel
Bobby Swift
Энджел Оквендо
Angel Oquendo
VINs
MacInTalk
MacInTalk
Boost
Джонас Ривера
Jonas Rivera
Ishani
Неха Каккар
Neha Kakkar
Cal Weathers
Кайл Петти
Kyle Petty
Additional characters
Джей Уорд
Jay Ward
David Hobbscap
Дэвид Хоббс
David Hobbs
J. Curby Gremlin
Джон Майньери
John Mainieri
Tomber
Мишель Мишелис
Michel Michelis
My Name Is Not Chuck
Майк Нельсон
Mike Nelson
Phil Tankson
Phil Swift
DJ
Э.Дж. Холовички
E.J. Holowicki
Wingo
Адриан Очоа
Adrian Ochoa
Albert Hinkey
А.Дж. Рибли III
A.J. Riebli III
Mike Joyride
Майк Джой
Mike Joy
Speedy Comet
Michael B. Comet
Riden Newman
Райан Ньюман
Ryan Newman
Doug DeMuro
Doug DeMuro
Markus Krankzler
Markus Kranzler
Chuki
Кониси Соноко
Konishi Sonoko
William Byrev
William Byron
Will Rusch
William Reusch
Larry Camper
Ларри Бентон
Larry Benton
Jonas Carvers
Jonas Jarvers
Richie Gunzit
Richard Gunzer
Carl Clutchen
Carl Kaphan
Aaron Clocker
Aaron Conover
Jim Reverick
James Roderick
Brian Sparks
Brian Clark
Optimus Prime
Питер Каллен
Peter Cullen
Mater, озвучка
Ларри-кабельщик
Larry the Cable Guy
Ivy, озвучка
Кинта Брансон
Quinta Brunson
Cristiano Ronaldo Lamborghini
Криштиану Роналду
Cristiano Ronaldo
Bumblebee
Эрик Адаль
Erik Aadahl
Junior
Дэйл Эрнхардт мл.
Dale Earnhardt Jr.
Ronnie Del C2
Роналдо Дель Кармен
Ronnie Del Carmen
Town Marshall / Justice Stern, озвучка
Дэйв Фенной
Dave Fennoy
Carl Revwards
Карл Эдвардс
Carl Edwards
Miss Othmar Car
Тромбоун Шорти
Trombone Shorty
Jimmie Johnson
Джимми Джонсон
Jimmie Johnson
Brad Revselowski
Брэд Кезеловски
Brad Keselowski
Tony Streakwart
Тони Стюарт
Tony Stewart
Kyle Lockson
Кайл Ларсон
Kyle Larson
Denny Revlin
Денни Хэмлин
Denny Hamlin
Randy / Wraith Rod, озвучка
Стив Пёрселл
Steve Purcell
Cole Thruster
Коул Кастер
Cole Custer
Bobby LaVente
Бобби Лабонте
Bobby Labonte
Carsey Kahne
Кейси Кейн
Kasey Kahne
Kevin Carvick
Кевин Харвик
Kevin Harvick
дополнительные голоса, озвучка
Джефф Льюис
Jeff Lewis
Michael Supercoach
Michael Sparber
Principal of Schools
Daniel Clark
дополнительные голоса, озвучка
Уинди Вагнер
Windy Wagner
Paul Revard
Пол Менар
Paul Menard
Dale Roofolo
Dale Ruffolo
дополнительные голоса, озвучка
Терри Дуглас
Terri Douglas
Jeff Burnton
Джефф Бертон
Jeff Burton
дополнительные голоса, озвучка
Индия Дюпре
India Dupré
Ricky Revhouse Jr.
Ricky Stenhouse Jr.
дополнительные голоса, озвучка
Скотт Менвиль
Scott Menville
дополнительные голоса, озвучка
Робин Аткин Даунс
Robin Atkin Downes
Tony Raines
Тони Рейнес
Tony Raines
Rev Muffler
Грег Биффл
Greg Biffle
A. J. Allrevdinger
A.J. Allmendinger
Joe Pressurecheck
Джо Немечек
Joe Nemechek
Matt Revseth
Мэтт Кенсет
Matt Kenseth
Scott Revs
Скотт Риггз
Scott Riggs
Cartin Truex Jr.
Мартин Трукс мл.
Martin Truex Jr.
Additional characters
Джон Лассетер
John Lasseter
Lewis Hamilton
Льюис Хэмилтон
Lewis Hamilton
J. P. Drive
Жан-Филипп Вине
Jean-Philippe Vine
Rick Gastley
Рик Эстли
Rick Astley
Strip Weathers aka The King
Ричард Петти
Richard Petty
Tex Dinoco
Х.А. «Хампи» Уилер
H.A. «Humpy» Wheeler
Crabby
Сиг Хансен
Sig Hansen
Additional characters
Брайан Фи
Brian Fee
Darrell Cartrip
Даррел Уалтрип
Darrell Waltrip
Amy Earnhardt
Amy Earnhardt
Chris Roamin'
Кристиан Роман
Christian Roman
El Machismo 2.0
Джеймс Ранкин
James Rankin
Ryan «Inside» Laney
Райан Блэйни
Ryan Blaney
Chase Racelott
Чейз Эллиотт
Chase Elliott
Carstin «Ace» Dillon
Остин Диллон
Austin Dillon
Arvy Motorhome
Джереми Максвелл
Jeremy Maxwell
Michael Cartrip
Майкл Уалтрип
Michael Waltrip
GoGo Logano
Джои Логано
Joey Logano
Bubba Wheelhouse
Даррел Уоллес мл.
Darrell Wallace Jr.
Bobby Roadtesta
Бобби Подеста
Bobby Podesta
Noah Gocek
Ной Клочек
Noah Klocek
Kyle Busch
Кайл Буш
Kyle Busch
Additional characters
Brian Boyd
Additional characters
Джей Шустер
Jay Shuster
Shannon Spokes
Шеннон Спейк
Shannon Spake
Daniel Swervez
Дэниэл Суарес
Daniel Suarez
Ray Reverham
Рэй Эвернэм
Ray Evernham
Paul Conrev
Пол Конрад
Paul Conrad
Clint Bowcar
Клинт Боуйер
Clint Bowyer
Kurt Busch
Курт Буш
Kurt Busch
Bill Racelott
Билл Эллиотт
Bill Elliott
Eric Braker
Эрик М. Баркер
Eric M. Barker
Michael Rotor
Майкл Раттер
Michael Rutter
Aric Almirolling
Aric Almirola
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2022)
Кевин Реэр
Kevin Reher
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2022)
Кэтрин Сарафьян
Katherine Sarafian
9 эпизодов, 2022
Марк Сондхаймер
Marc Sondheimer
персонажи
Джон Лассетер
John Lasseter
исполнительный продюсер (2 эпизода, 2022)
Пит Доктер
Pete Docter
исполнительный продюсер (5 эпизодов, 2022)
Дэн Скэнлон
Стив Пёрселл
Steve Purcell
Dan Scanlon
