Актёры и создатели сериала Возвращение (2005)

ассоциированный продюсер

Марси Робинсон

Marsy Robinson

ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 2014)

Ганс ВанДоорневаард

Hans VanDoornewaard

ассоциированный продюсер (1 эпизод, 2005)

Ройс Бергман

Royce Bergman

продюсер (1 эпизод, 2005)

Тим Гиббонс

Tim Gibbons

ассистирующий пост-продакшн-продюсер

Леа Грэхэм

Leah Graham

исполнительный продюсер (21 эпизод, 2005-2014)

Дэн Букатинский

Dan Bucatinsky

исполнительный продюсер (21 эпизод, 2005-2014)

Майкл Патрик Кинг

Michael Patrick King

исполнительный продюсер (21 эпизод, 2005-2014)

Лиза Кудроу

Lisa Kudrow

исполнительный сопродюсер (20 эпизодов, 2005-2014)

Джон Ригги

John Riggi

продюсер / исполнительный сопродюсер (20 эпизодов, 2005-2014)

Эми Харрис

Amy Harris

исполнительный продюсер (13 эпизодов, 2005)

Джон П. Мелфи

John P. Melfi

сопродюсер (12 эпизодов, 2005)

Майкл Шур

Michael Schur

исполнительный сопродюсер (12 эпизодов, 2005)

Линда Уоллем

Linda Wallem

сопродюсер

Майкл Беренбаум

Michael Berenbaum

Chris MacNess

Келлан Латс

Kellan Lutz

Tom Peterman

Роберт Бэгнелл

Robert Bagnell

Jesse Wood

Джейсон Олив

Jason Olive

Shayne Thomas (в титрах: Kimberly Kevon Williams)

Кимберли Кивон Уильямс

Kimberly Jeppson

Billy Stanton / Dan Bucatinsky

Дэн Букатинский

Dan Bucatinsky

Esperanza

Лиллиэн Херст

Lillian Hurst

Gigi

Бэйн Гибби

Bayne Gibby

Tyler Beck

Марк Л. Янг

Mark L. Young

Milo

Билл Эскудьер

Bill Escudier

Eddie

Том Вирту

Tom Virtue

Peter

Нэйтан Ли Грэм

Nathan Lee Graham

Ron Wesson

Брайан Дилейт

Brian Delate

Ivan / P.D.P.

Мэтт Кук

Matt Cook

Shayna (в титрах: Zoe Chao)

Зои Чао

Zoë Chao

Frank

Тим Бэгли

Tim Bagley

Patience

Элла Оливия Стиллер

Ella Stiller

Connor

Ваня Эшер

Vanya Asher

Marianina

Роуз Абду

Rose Abdoo

Rada

Кейт Комер

Kate Comer

Sharon

Марла Гарлин

Marla Garlin

Al the Sound Guy

Сик Энд

Sik End

Script Supervisor

Винни Холцман

Winnie Holzman

Wagner Fisk

Джон Х. Майер

John H. Mayer

Walter

Бэрри Шебака Хенли

Barry Shabaka Henley

Fernando / Fernado

Федерико Дордеи

Federico Dordei

Marco

Tony Macht

Seth Rogen

Сет Роген

Seth Rogen

James

Карлос Джекотт

Carlos Jacott

Will Parker

Дэвид Хант

David Hunt

Nancy

Шерил Брикер

Cheryl Bricker

Harry

Ник Додани

Nik Dodani

Brad Goreski

Брэд Горески

Brad Goreski

Carolina

Стефани Кортни

Stephanie Courtney

Andie Tate

Мэрил Хэтэуэй

Meryl Hathaway

Marilu Henner

Мэрилу Хеннер

Marilu Henner

Kalla

Уилла Холланд

Willa Holland

Джил Глазгоу

Gil Glasgow

Sean the Sound Guy

Джон Скларофф

Jon Sklaroff

Warm Up Comic

Matt Weinhold

Mike

Брэйди Смит

Brady Smith

Kevin Chambers

Колби Пол

Colby Paul

Kaveen Kahan

Молик Панчоли

Maulik Pancholy

Greg Narayan

Амир Талай

Amir Talai

Jason Silver, озвучка

Марк Грэйпи

Marc Grapey

Cricket

Адам Застроу

Adam Zastrow

Sound Engineer

Том Вэйд

Tom Wade

Party Guest (в титрах: David DiBrienza)

Дэвид ДиБринза

David Di Brienza

Emmy Guest

Лесли Оуэндер

Leslie Awender

Hot Juice Girl

Selena Montrone

Эндрю Скотт

Andrew Scott

Джон Эрли

John Early

Эбби Джейкобсон

Abbi Jacobson

Guard

Скотт Бродерик

Scott Broderick

Prop Man

Кертис Бедфорд

Kurtis Bedford

David Berkus

Кадан Беннетт

Kadan Well Bennett

James

Пануват Энтони Нанакорнпаном

Panuvat Anthony Nanakornpanom

Andrew Nolan

Джордж Тодд МакЛахлан

George Todd McLachlan

Julian Stern

Parker

Тодд Броци

Todd Aaron Brotze

Featured Tattooed Grip

Josh Williamson

TIKTOK WRITER

Мойра Суонсон

Maura Swanson

член аудитории

Jamie Landers

SPFX Guy

John O'Toole

Valet

Хайме Альварес

Jaime Alvarez

Party Guy

Азиф Али

Asif Ali

Translator

Кай Чен

Keye Chen

Tim

Том Фонсс

Tom Fonss

Джим Бентли

Jim Bentley

Sara Gilbert

Сара Гилберт

Sara Gilbert

RuPaul (в титрах: RuPaul Charles)

РуПол

RuPaul

Dr. Gonzales

Мишель Кастилло

Michelle Castillo

Мэри Альби

Mary Albee

Male Flight Attendant

Грег Эйнсуорт

Greg Ainsworth

B Unit Crew Producer

Билли Бриггс

Billy Briggs

Ashley

Эбигейл Клейн

Abigail Klein

Butcher (в титрах: Edwin H. Bravo)

Эдвин Хэбакон

Edwin Habacon

Schaemus

Даг Басс

Doug Bass

Kim Fields

Ким Филдс

Kim Fields

Mike

Эрик Эдельштейн

Eric Edelstein

Sara Peterman

Анна Белкнап

Anna Belknap

Mary Murphy

Виктория Кэрролл

Victoria Carroll

Christine

Сьюзэн Чуэнг

Susan Chuang

Adam Maya (в титрах: Rob Arbogast)

Роб Арбогаст

Robert W. Arbogast

Sierra Mist Husband

Джон Антонини

John Antonini

Ned (в титрах: Frederick Pohl IV)

Frederik Pohl IV

Emmy Producer

Джилл Доннелли

Jill Donnelly

Juan

Jorge B. Luis

Russian

Ksenia Delaveri

Mr. Hollywood

Дэниэл Фрэнзиси

Daniel Franzese

Police Officer

Клинт Кармайкл

Clint Carmichael

Sierra Mist Wife

Стэйси Карино

Stacey Carino

Aman Adash

Брайан Джордж

Brian George

Groundling #2

Кимберли Кондикт

Kimberly Condict

Sharon Osbourne

Шэрон Осборн

Sharon Osbourne

Ashanti

Майк Роуз

Mike Rose

Bird

Doran Butler

Elderly Lady

Бесс Майслер

Bess Meisler

Lorraine

Наоми Мацуда

Naomi Matsuda

Kevin the P.A.

Джонатан Мерфи

Jonathan Murphy

фотограф

Спенс Декер

Spence Decker

Usher

Курт Колье

Curt Collier

Groundling #1

Крис Экерт

Chris Eckert

Liz Novotny

Стефани Кэннон

Stephanie Cannon

Q

Джастин Сейр

Justin Sayre

Second Assistant Camera

Keith Keola Sakima

Bill Hartwick

Мэтт Нолан

Matt Nolan

Dry Cleaning Lady

Кики Лау

Cici Lau

Trendy Actress

Миа Келли

Mia Kelly

Monica

Ashley Wisdom

Production Assistant

Джейсон Лэнсинг

Jason Lansing

Party Coordinator

Донна Купер

Donna Cooper

Rick

Джимми Фаули

Jimmy Fowlie

Chateau Host

Стефен Джуарино

Stephen Guarino

Дэб Хитт

Deb Hiett

Minnie

Минни Шедин

Minnie Schedeen

Celeste

Spencer Scothorn

Sales Girl

Джейма Мейс

Jayma Mays

Hotel Greeter

Кристиан Оливер

Christian Oliver

Dog Lady

Хенриетта Мантел

Henriette Mantel

Girl in Video Store

Мэгги Мэрион

Maggie Marion

Key Man

Дори Мизрахи

Dori Mizrahi

Ted Z (в титрах: Michael Gerrard)

Майкл Джеррард

Michael Gerrard

Carla Hall

Карла Холл

Carla Hall

Lamb (в титрах: Katierose Donohue)

Кэтироуз Донохью

Katierose Donohue Enriquez

Police Officer 1

Кишен Джиллз

Keeshan Giles

Daphne

Нэнси Шэйн

Nancy Shayne

Red Carpet Coordinator

Бен Дэвис

Ben Davis

Dinner Waitress

Jennifer Peo

Network President

Патрик Джон Хёрли

Patrick John Hurley

Monica

Эшли Уисдом

Ashley Wisdom

Chinese Producer

Илэйн Као

Elaine Kao

Guy in Parking Lot

Джо Спэллман

Joe Spellman

Стив Фрэнкен

Steve Franken

Network Executive

Джеймс С. Лири

James C. Leary

Waiter

Джексон Спиделл

Jackson Spidell

Callabra

Morann Peri

Sound Guy (в титрах: Rob Reesman)

Робб Ризман

Robb Reesman

Paparazzo

Скот Ренфро

Scot Renfro

Aisha Tyler

Аиша Тайлер

Aisha Tyler

Russian

Евгения Кузьмина

Eugenia Kuzmina

Detective

Эме Иквуакор

Eme Ikwuakor

Burly Teamster

Бен Зелевански

Ben Zelevansky

Nurse

Джеффри Лам

Jeff Lam

Donna Franklin (в титрах: Dee Dee Rescher)

Ди Ди Решер

DeeDee Rescher

Angry Driver

Джонатан Старк

Jonathan Stark

Annoying Guy

Дэн Мотт

Dan Mott

Gloria

Конни Широ

Connie Schiro

Lucy

Ханна Ледер

Hannah Leder

Sheryl Underwood

Шерил Андервуд

Sheryl Underwood

Майкл Копелов

Michael Kopelow

Don Franklin

Аллан Вассерман

Allan Wasserman

Macho Host

Джордан Мерфи

Jordan Murphy

Waiter (в титрах: Eddie Rutkowski)

Эдвард Стэнли

Edward Stanley

Джанет Хоскинс

Janet Hoskins

Summer

Лина Уэйте

Lena Waithe

Golden Globes Greeter (в титрах: Ross MacKenzie)

Росс МакКензи

Ross Mackenzie

Carl

Дэвид Жан

David Jahn

Mrs. Yi

Акико Като

Akiko Kato

HBO Receptionist, играет саму себя

Virginia McDonald

Man with Gut

Гари Краус

Gary Kraus

Raoul (в титрах: Tony Yalda)

Винтер Джонс

Winter Jonz

Reservations Clerk (в титрах: Rhonda Stubbins)

Ронда Стаббинс Уайт

Rhonda Stubbins White

Zoe (в титрах: Misi Lecube)

Misi L. Lecube

фотограф

Р.К. Шиверс

R.C. Shivers

Brad's Assistant

Никки МакКензи

Nikki McKenzie

Jean Hayes

Келли Мамм

Kelly Mumme

Bob

Эрик Цуккерман

Eric Zuckerman

Sasha

Кори Поделл

Corey Podell

Little Girl

Меган Чыонг

Megan Truong

Yoga Instructor

Бахни Турпин

Bahni Turpin

Jeff

Тед Майклс

Ted Michaels

Limo Driver

Майкл Матера

Michael Matera

Hipster Actor

Philip Wofford

Hairdresser

Frank Tortorici

Police Officer #2

Джеймс Т. Уильямс II

James T. Williams II

Valet

Роланд Руис

Roland Ruiz

Патрик О’Коннор

Patrick O'Connor

Female Flight Attendant

Mary Van Luven

Drive Thru Employee

Эли Варгас

Eli Vargas

Sasha (в титрах: Sarah Trask)

Sarah Trask

Seat Filler (в титрах: David LM McIntyre)

Дэвид Л.М. Макинтайр

David L.M. Mcintyre

Джин Вильепике

Jean Villepique

Стюарт МакЛин

Stuart McLean

Valet

Дэнни Васкес

Danny Vasquez

Party Guy

Крис Витаск

Chris Witaske

Scott

Грег Уорсвик

Greg Worswick

Дрю Покорны

Drew Pokorny

Fredo

Ричард Уортон

Richard Wharton

Cameron Diaz, хроника (в титрах не указана)

Кэмерон Диас

Cameron Diaz

Jane Kaczmarek (в титрах не указана)

Джейн Качмарек

Jane Kaczmarek

George Lopez (в титрах не указан)

Джордж Лопес

George Lopez

Jay Leno (в титрах не указан)

Джей Лено

Jay Leno

Stage Manager (в титрах не указан)

Дэрил Андерсон

Daryl Anderson

Billy Bush (в титрах не указан)

Билли Буш

Billy Bush

Restaurant Patron (в титрах не указан)

Майк Хаттон

Mike Hatton

I'm It Actor (в титрах не указан)

Даррел Гилбо

Darrel Guilbeau

Red Carpet Starlet (в титрах не указана)

Эмбер Вилан

Amber Whelan

Arthur (в титрах не указан)

Сэм Бриттейн

Sam Brittan

Valerie's Competitor (в титрах не указан)

Andrew Feld

Waitress (в титрах не указана)

Дианна Ст. Хилейр

Dianna St. Hilaire

Woman in the Beverly Center (в титрах не указана)

Кэтерин Гриффит

Katherine Griffith

Conan O'Brien (в титрах не указан)

Конан О’Брайен

Conan O'Brien

Sean Hayes (в титрах не указан)

Шон Хейс

Sean Hayes

Kate Flannery (в титрах не указана)

Кейт Флэннери

Kate Flannery

Chelsea Handler (в титрах не указана)

Челси Хэндлер

Chelsea Handler

Security Guard (в титрах не указан)

Stephen Connors

продюсер / исполнительный сопродюсер (20 эпизодов, 2005-2014)

Эми Харрис

Amy Harris

исполнительный продюсер (13 эпизодов, 2005)

Джон П. Мелфи

John P. Melfi

сопродюсер (12 эпизодов, 2005)

Майкл Шур

Michael Schur

исполнительный сопродюсер (12 эпизодов, 2005)

Линда Уоллем

Linda Wallem

Paulie G.

Лэнс Барбер

Lance Barber

Franchesca

Ванесса Марано

Vanessa Marano

Catherine

Джони Марчинко

Jhoni Marchinko

Gabrielle

Бриттани О’Грейди

Brittany O'Grady

Dean

Зейн Филлипс

Zane Phillips

Tommy Tomlin

Джек О’Брайэн

Jack O'Brien

Publiscist

Селеста Кук

Celeste Cook

Masseuse

Дэвид Дастин Кенион

David Dustin Kenyon

HBO Cameraman

Джозеф Симс

Joseph Sims

Strike Union / Tourist

Eduardo Fuenzalida

Julie Chen (в титрах: Julie Chen)

Джули Чен

Julie Chen Moonves

Miss Hollywood

Дженнифер Элиз Кокс

Jennifer Elise Cox

Cameron (в титрах: Ryan Brockington)

Райан Томас Брокингтон

Ryan Thomas Brockington

ведущая (в титрах: Kalimba Bennett)

Кэлл Беннетт

Kal Bennett

Andy Cohen

Энди Коэн

Andy Cohen

Charla (в титрах: Charla Baklayan-Faddoul)

Чарла Фаддул

Charla Faddoul

Waiter (в титрах: Mitchell W. Fink)

Митчелл Финк

Mitchell Fink

Guest List Guy

Чад Холл

Chad Hall

Nikki Stone

Джэми Хэйгэн

Jamie Hagan

Security Guard

Дэн Уорнер

Dan Warner

Omar

Родни Дж. Хоббс

Rodney J. Hobbs

Switcheroo Crew Guy

Билл Паркс

Bill Parks

Hank

Андрес Лондоно

Andres Londono

Security Guard

Даг Митчелл

Doug Mitchell

Билл Нормайл

Bill Normyle

Receptionist

Мая Хадзэн

Maya Hazen

Kit Dennehey

Шеннон Мэлоун

Shannon Malone

Dee Valet

Уэллс Розалес

Wells Rosales

Hospital Nurse

Карли Ротенберг

Karly Rothenberg

Groundlings Instructor

Хезер Морган

Heather Morgan

Actor, в титрах не указан

Джей Ти Александр

JT Alexander

Lisa Vanderpump

Лиза Вандерпамп

Lisa Vanderpump

играет самого себя

Джей МакКэрролл

Jay McCarroll

Reservations Clerk

Дженнифер Уилкерсон

Jennifer Wilkerson

Uber Driver

Оми Вайдя

Omi Vaidya

продюсер

Сумали Монтано

Sumalee Montano

Guard (в титрах: George Shaperson)

Джордж Шарперсон

George Sharperson

Jimmy Burrows (в титрах не указан)

Джеймс Берроуз

James Burrows

Room and Bored Crew (в титрах не указан)

Томас А. Миллер

Thomas A. Miller

Seeing Red Camera Assistant (в титрах не указан)

Джош Бергер

Josh Berger

Senior Assistant Camera (Seeing Red) (в титрах не указан)

Микелл Барлоу

Mykell

Melissa Rivers (в титрах не указана)

Мелисса Риверз

Melissa Rivers

Valerie's Competitor (в титрах не указана)

Карина Мишель

Karina Michel

Entertainment Tonight Reporter (в титрах не указана)

Дебора Уеллетт

Deborah Ouellette

Hollywood Paparazzo / Award Show Grip (в титрах не указан)

Джо Даффи

Joe Duffy

Sound Assistant (в титрах не указан)

Шон Гудман

Sean Goodman

HBO Staff (в титрах не указана)

Стэйси Бендер

Stacey Bender

Groundlings Student (в титрах не указан)

Хармони МакЭллигот

Harmony McElligott

Security Guard (в титрах не указан)

Carlos Leroy

Party Guest (в титрах не указан)

Jon Daza

HBO Crew, в титрах не указан

Марк ДеСальво

Mark DeSalvo

Golden Globe Concierge, в титрах не указан

Сара Бивер

Sarah Beaver

Майкл Шур

Michael Schur

Линда Уоллем

Linda Wallem

Хезер Морган

Heather Morgan