Beth
Джанин Гарофало
Janeane Garofalo
Henry
Дэвид Хайд Пирс
David Hyde Pierce
Coop / Alan Shemper
Майкл Шоуолтер
Michael Showalter
Coop / Alan Shemper
Майкл Шоуолтер
Michael Showalter
Katie
Маргерит Моро
Marguerite Moreau
Katie
Маргерит Моро
Marguerite Moreau
Andy
Пол Радд
Paul Rudd
Andy
Пол Радд
Paul Rudd
J.J.
Зак Орт
Zak Orth
J.J.
Зак Орт
Zak Orth
Gene
Кристофер Мелони
Christopher Meloni
Gene
Кристофер Мелони
Christopher Meloni
Gary
А.Д. Майлз
A.D. Miles
Gary
А.Д. Майлз
A.D. Miles
Gail
Молли Шеннон
Molly Shannon
Gail
Молли Шеннон
Molly Shannon
Aaron
Гидеон Джейкобс
Gideon Jacobs
Aaron
Гидеон Джейкобс
Gideon Jacobs
Victor
Кен Марино
Ken Marino
Victor
Кен Марино
Ken Marino
Neil
Джо Ло Трульо
Joe Lo Truglio
Neil
Джо Ло Трульо
Joe Lo Truglio
McKinley
Майкл Иэн Блэк
Michael Ian Black
McKinley
Майкл Иэн Блэк
Michael Ian Black
Arty
Лайам Нортон
Liam Norton
Arty
Лайам Нортон
Liam Norton
Susie
Эми Полер
Amy Poehler
Susie
Эми Полер
Amy Poehler
Ben
Брэдли Купер
Bradley Cooper
Abby
Мариса Райан
Marisa Ryan
Abby
Мариса Райан
Marisa Ryan
Lindsay
Элизабет Бэнкс
Elizabeth Banks
Lindsay
Элизабет Бэнкс
Elizabeth Banks
Caped Boy
Гэбриел Миллман
Gabriel Millman
Caped Boy
Гэбриел Миллман
Gabriel Millman
Steve
Кевин Сассмэн
Kevin Sussman
Steve
Кевин Сассмэн
Kevin Sussman
Mork Guy
Кевин Томас Конрой
Kevin Thomas Conroy
Mork Guy
Кевин Томас Конрой
Kevin Thomas Conroy
Medieval Kid (в титрах: Christopher Cusumano)
Кристофер Кусумано
Topher Cusumano
Medieval Kid (в титрах: Christopher Cusumano)
Кристофер Кусумано
Topher Cusumano
Cure Girl
Мадлен Блу
Madeline Blue
Nancy
Нина Хеллман
Nina Hellman
Guitar Dude
Питер Салетт
Peter Salett
Ron
Джуда Фридландер
Judah Friedlander
Mallrat Girl
Кэссиди Ладден
Cassidy Ladden
Valerie
Уитни Вэнс
Whitney Vance
Moose (в титрах: Jacob Shoesmith Fox)
Jacob Shoesmith-Fox
Can of Vegetables, озвучка (в титрах: Jon Benjamin)
Х. Джон Бенжамин
H. Jon Benjamin
Silas
Jake Fogelnest
Bear Claw Coach
Йен Хелфер
Ian Helfer
Bobby
Бенжамин Коппола
Benjamin Coppola
Alexa
Джордан Маклин
Jordan MacLean
Bobby's Buddy
Кайл Галлнер
Kyle Gallner
Standup Comic
Эви Сеттон
Avi Setton
Godspell Girl
Кэтлин Пандольфо
Kathleen Pandolfo
Gail's Boy Camper
Zachary Montgomery-Wicks
Raft Camper #1
Дэнни Хопкинс
Danny Hopkins
Raft Camper #2
Кристофер Коннорс
Christopher Connors
Bunk Boy
Matt Carmeci
Juke Box Kid #1
Стефен О’Брайэн
Stephen O'Brien
Juke Box Kid #2
Timothy Gasiewski
Friends, Friends Girl #1
Angel Berlane
Friends, Friends Girl #2
Christi Berlane
Friends, Friends Girl #2
Christi Berlane
Drug Dealer
Боб Вальц
Bob Walz
Kenyan Runner
Джозеф Кариуки
Joseph Kariuki
Gene's Wife
Донна Митчелл
Donna Mitchell
Gene's Wife
Донна Митчелл
Donna Mitchell
Counselor
Джо Брайан
Joe Bryan
Counselor
Christine Loebsack
Counselor
Сандра Кеннеди
Sandra Kennedy
Counselor
Кит Они
Keith Oney
Camp Counselor, в титрах не указан
Josh Bodwell
Bikini Girl, в титрах не указана
Wendy Prior Fentress
Extra, в титрах не указан
Майк Каррера
Mike Carrera
Whistle Girl, в титрах не указан
Ashlee Rose Gaughan
Junkie Squatter, в титрах не указан
Джо Джеймс
Joe James
Paco's Wife, в титрах не указан
Керри Кенни
Kerri Kenney
Andy's Dad, в титрах не указан
Грег Корин
Greg Korin
Junkie Squatter, в титрах не указан
Kabira Hochberg
Arty, озвучка, в титрах не указан
Сэмм Левин
Samm Levine
Counselor, в титрах не указан
Марла Рэтнер
Marla Ratner
Whistling Woman, в титрах не указан
Джерри Лоулор
Gerri Lawlor
Unnamed Camper, в титрах не указан
Алекс Дж. Спенс
Alex J. Spence
