M. Gustave
Рэйф Файнс
Ralph Fiennes
Zero
Тони Револори
Tony Revolori
Agatha
Сирша Ронан
Saoirse Ronan
Dmitri
Эдриан Броуди
Adrien Brody
Jopling
Уиллем Дефо
Willem Dafoe
Henckels
Эдвард Нортон
Edward Norton
Serge X.
Матьё Амальрик
Mathieu Amalric
Ludwig
Харви Кейтель
Harvey Keitel
Mr. Moustafa
Ф. Мюррэй Абрахам
F. Murray Abraham
Madame D.
Тильда Суинтон
Tilda Swinton
Young Writer
Джуд Лоу
Jude Law
Author
Том Уилкинсон
Tom Wilkinson
M. Ivan
Билл Мюррей
Bill Murray
M. Jean
Джейсон Шварцман
Jason Schwartzman
Clotilde
Леа Сейду
Léa Seydoux
M. Chuck
Оуэн Уилсон
Owen Wilson
Deputy Kovacs
Джефф Голдблюм
Jeff Goldblum
Mr. Mosher
Ларри Пайн
Larry Pine
Serge's Sister
Джизельда Володи
Giselda Volodi
Pinky
Флориан Лукас
Florian Lukas
Wolf
Карл Маркович
Karl Markovics
Günther (в титрах: Volker Zack Michalowski)
Фолькер Михаловски
Volker Zack
Lieutenant
Нил Хафф
Neal Huff
M. Martin
Боб Балабан
Bob Balaban
M. Robin
Фишер Стивенс
Fisher Stevens
M. Georges (в титрах: Wally Wolodarsky)
Уоллес Володарски
Wallace Wolodarsky
M. Dino
Варис Ахлувалиа
Waris Ahluwalia
Student
Елла Ниман
Jella Niemann
Author's Grandson
Марсель Мазур
Marcel Mazur
Alpine Hiker
Роберт Бьенас
Robert Bienas
Front Desk (1968)
Манфред Линднер
Manfred Lindner
Composer
Оливер Кларидж
Oliver Claridge
Businessman
Бернхард Кремсер
Bernhard Kremser
Actor
Кунъити Номура
Kunichi Nomura
Nun (в титрах: Sister Anna Rademacher)
Сестра Анна Радемахер
Anna Rademacher
Bather
Хайнц-Вернер Ешковский
Heinz-Werner Jeschkowski
Head Waiter (1968)
Штефен Шойман
Steffen Scheumann
Schoolteacher
Сабина Ойлер
Sabine Euler
Widow
Ренате Клейн
Renate Klein
Second Waiter (1968)
Уве Холобек
Uwe Holoubek
Footman (1932)
Франческо Зиппель
Francesco Zippel
Footman (1932)
Энрико Хоффманн
Enrico Hoffmann
Anatole
Даниэль Штайнер
Daniel Steiner
Housekeeper (1932)
Мари Гойетт
Marie Goyette
Ernst
Хендрик фон Бюльцингслёвен
Hendrik von Bültzingslöwen
Igor
Пауль Шласе
Paul Schlase
Doorman (1932)
Йено Орос
Jeno Orosz
Doorman (1932)
Гюла Лукаш
Gyula Lukács
Chauffeur
Darin Damjanow
Crippled Shoeshine Boy
Dar Ronge
Front Desk (1932)
Georg Rittmannsperger
Front Desk (1932)
Dirk Bossmann
Front Desk (1932)
Arwin Lobedann
Herr Schneider
Робин Хёрлстоун
Robin Hurlstone
Frau Liebling
Ютта Вестфал
Jutta Westphal
Chef (1932)
Matthias Holfert
Grande Dame
Лиза Кройцер
Lisa Kreuzer
Grande Dame
Гизела Беч
Gisela Bech
Grande Dame
Биргит Мюллер
Birgit Müller
Grande Dame
Урсула Кунт
Ursula Kuhnt
Grande Dame
Моника Крюгер
Monika Krüger
Herr Becker
Wolfram Nielacny
Head Waiter (1932)
Reinhold Hegelow
Second Waiter (1932)
Steffen Nixdorf
Herr Mendl
Райнер Рейнерс
Rainer Reiners
Franz
Милтон Уэлш
Milton Welsh
Taxi Driver
Пит Паес
Piet Paes
Marguerite
Михаэлла Каспар
Michaela Caspar
Laetizia
Сабина Уриг
Sabine Urig
Carolina
Хайке Ханольд
Heike Hanold
Old Man
Рой Макреди
Roy Macready
Young Man
Джон Пит
John Peet
Distant Relation
Карл Спрэг
Carl Sprague
Lutz Police Militia
Голо Ойлер
Golo Euler
Lutz Police Militia
Jürgen Schwämmle
Giant Convict
Фрэнк Джейкоб
Frank Jacob
Parcel Inspector
Роман Бергер
Roman Berger
Snitch
Михаэль Бентин
Michael Benthin
Prison Guard
Маттиас Мачке
Matthias Matschke
Lobby Boy
Леннарт Мейер
Lennart Meyer
Lobby Boy
Alfred Hänel
Lobby Boy
Manpreet Gerlach
Lobby Boy
Дэвид Адамик
David Adamik
Lobby Boy
Moritz Hepper
Cook
Дэвид Циоффи
David Cioffi
Pump Attendant
Лукас Хеджес
Lucas Hedges
Monk
Вольфганг Кечор
Wolfgang Czeczor
Monk
Филипп Зоннтаг
Philipp Sonntag
Monk
Ханс-Мартин Штир
Hans-Martin Stier
Monk
Георг Трифон
Georg Tryphon
Otto
Гэбриел Раш
Gabriel Rush
Soldier
Ханнес Вегенер
Hannes Wegener
Soldier
Джералд Салливан
Gerald Sullivan
Soldier
Оливер Хэзелл
Oliver Hazell
Soldier
Бен Ховард
Ben Howard
Judge
Bohumil Váchal
Zig-Zag
Марко Дирлич
Marko Dyrlich
«Boy with Apple» (model) (в титрах: Edel Muro)
Эд Манро
Ed Munro
Maid, в титрах не указан
Венди Кэй
Wendy Kay
Extra, в титрах не указан
Эмили Линехэм
Emily Lineham
Portier #2, в титрах не указан
Марио Рон
Mario Rohn
сопродюсер
Джейн Фрейзер
Jane Frazer
