Jean-Baptiste Grenouille
Бен Уишоу
Ben Whishaw
Giuseppe Baldini
Дастин Хоффман
Dustin Hoffman
Richis
Алан Рикман
Alan Rickman
Laura
Рейчел Херд-Вуд
Rachel Hurd-Wood
Grenouille's Mother
Биргит Минихмайр
Birgit Minichmayr
Madame Gaillard
Шан Томас
Sian Thomas
Chenier
Тимоти Дэвис
Timothy Davies
Baldini's Wife
Дора Романо
Dora Romano
Jeanne
Сара Форестье
Sara Forestier
Bishop of Grasse
Дэвид Колдер
David Calder
рассказчик, озвучка
Джон Хёрт
John Hurt
Court Official
Франсеск Альбиоль
Francesc Albiol
Guard 1 Dungeon
Гонсало Каниль
Gonzalo Cunill
Guard 2 Dungeon
Роджер Салвани
Roger Salvany
Door Guard
Андрес Эррера
Andrés Herrera
Mayor of Grasse
Саймон Чэндлер
Simon Chandler
Chief Magistrate
Ричард Феликс
Richard Felix
Customer Fishmarket
Рег Уилсон
Reg Wilson
Woman Fishmarket
Катрин Буагонтье
Catherine Boisgontier
Woman 2 Fishmarket
Нурия Касас
Núria Casas
Police Lieutenant Fishmarket
Карлос Грамаж
Carlos Gramaje
Porter
Майкл Смайли
Michael Smiley
Driver (в титрах: Walter Cots Wangüemert)
Вальтер Котс
Walter Cots
Marcel
Перри Миллворд
Perry Millward
Boy Boarding House
Жан Кортес
Jan Cortés
Girl Boarding House
Берта Рос
Berta Ros
Grenouille 5 Years
Альваро Роке
Alvaro Roque
Grenouille 12 Years
Франк Лефевр
Franck Lefeuvre
Grimal
Сэм Дуглас
Sam Douglas
Upholsterer
Хоан Серратс
Joan Serrats
Pélissier
Хауме Монтане
Jaume Montané
Aunt
Бриджет МакКоннелл
Bridget McConnell
Young Woman
Дуна Хове
Duna Jové
The Plum Girl
Каролина Херфурт
Karoline Herfurth
Neapolitan Girl
Каролина Вера-Сквелла
Carolina Vera
Lucien
Рамон Пуйоль
Ramón Pujol
Madame Arnulfi
Коринна Харфух
Corinna Harfouch
Druot
Пауль Беррондо
Paul Berrondo
Marianne
Джоанна Гриффитс
Joanna Griffiths
Natalie
Джессика Шварц
Jessica Schwarz
Marquis de Montesquieu
Харрис Гордон
Harris Gordon
Albine
Анна Гельман
Anna Gelman
Françoise
Лаура Гельман
Laura Gelman
Tallien
Гильермо Айеса
Guillermo Ayesa
Tallien's Wife
Анна Диохене
Anna Diogene
Housekeeper
Монтсеррат Масо
Montserrat Masó
Police Lieutenant
Тоби Харпер
Toby Harper
Councillor 1
Джером Уиллис
Jerome Willis
Councillor 2
Ферми Рейчак
Fermí Reixach
Councillor 3
Дерек Сми
Derek Smee
Councillor 4
Альберт Перес
Albert Pérez
Gatekeeper
Артур Сала
Artur Sala
Messenger
Томас Ленокс
Thomas Lenox
Innkeeper
Ричард Коллинс-Мур
Richard Collins-Moore
Innkeeper's Wife
Франсеска Пиньон
Francesca Piñón
Guard Torture Chamber
Нико Байксас
Nico Baixas
Executioner
Энрик Аркимбо
Enric Arquimbau
Land Priest
Ориоль Трамвиа
Oriol Tramvia
Woman with Bishop
Кристина Сола
Cristina Solá
Hangover Girl (в титрах: Laura Vidal Traver)
Лаура Видал Травер
Laura Vidal Traver
Beggar Woman 2
Майа Дженкинсон
Maia Jenkinson
Кристиан Валенсиа
Cristian Valencia
Rural Orgy, в титрах не указан
Мигель Бордой
Miquel Bordoy
в титрах не указан
Оскар Бош
Òscar Bosch
Customer of Giussepe Baldini, в титрах не указан
Карме Капдет
Carme Capdet
Party Guest, в титрах не указан
Кармен Контрерас
Carmen Contreras
Extra, в титрах не указан
Сусана Гоуларт
Susana Goulart
Extra, в титрах не указан
Педро Гутьеррес
Pedro Gutiérrez
в титрах не указан
Айна Юге
Aina Huguet
Waterboy, в титрах не указан
Pere Koniec
Rural Orgy, в титрах не указан
Джорди Мануэль
Jordi Manuel
в титрах не указан
Рикардо Местрес
Ricardo Mestres
Paris Citizen, в титрах не указан
Эдгар Морено
Edgar Moreno
Rural Orgy, в титрах не указан
Хауме Нахарро
Jaume Najarro
Rural Orgy, в титрах не указан
Альберто Квинтана
Alberto Quintana
Rural Orgy, в титрах не указан
Карлос Серна
Carlos Serna
Companion of Grenouille, в титрах не указан
Серхи Бадалона
Sergi Badalona
Poorman, в титрах не указан
Марк Веласко
Marc Velasco
в титрах не указан
Абриль Замора
Abril Zamora
Бернд Айхингер
Bernd Eichinger
исполнительный продюсер
Хулио Фернандес
Julio Fernández
линейный продюсер: Кастелао
Тереса Гефаэль
Teresa Gefaell
исполнительный продюсер
Андреас Грош
Andreas Grosch
исполнительный продюсер
Сэмюэл Хадида
Samuel Hadida
исполнительный продюсер
Мануэль Куотемок Малль
Manuel Cuotemoc Malle
