Тим Бёртон
Tim Burton
Майк Джонсон
Mike Johnson
озвучка
Джонни Депп
Johnny Depp
Хелена Бонем Картер
Helena Bonham Carter
Эмили Уотсон
Emily Watson
Трейси Ульман
Tracey Ullman
Пол Уайтхаус
Paul Whitehouse
Джоанна Ламли
Joanna Lumley
Эллисон Эббейт
Allison Abbate
исполнительный продюсер
Джеффри Ауэрбах
Jeffrey Auerbach
ассоциированный продюсер
Дерек Фрэй
Derek Frey
Джо Рэнфт
Joe Ranft
Трэйси Шоу
Tracy Shaw
Ярослава Турылёва
Екатерина Барто
Марк Пиунов
персонажи
Карлос Грангель
Carlos Grangel
Джон Огаст
John August
Кэролайн Томпсон
Caroline Thompson
Памела Петтлер
Pamela Pettler
Пит Козачик
Pete Kozachik
постановщик
Алекс Макдауэлл
Alex McDowell
Нельсон Лоури
Nelson Lowry
Крис Лебензон
Chris Lebenzon
Джонатан Лукас
Jonathan Lucas
Альберт Финни
Albert Finney
Ричард Э. Грант
Richard E. Grant
Кристофер Ли
Christopher Lee
Майкл Гоф
Michael Gough
Джейн Хоррокс
Jane Horrocks
Энн Рейтел
Enn Reitel
Дип Рой
Deep Roy
Дэнни Элфман
Danny Elfman
Стефен Бэллентайн
Stephen Ballantyne
Лиза Кэй
Lisa Kay
