Hercule Poirot
Альберт Финни
Albert Finney
Mrs. Harriet Hubbard
Лорен Бэколл
Lauren Bacall
Bianchi
Мартин Болсам
Martin Balsam
Mary Debenham
Ванесса Редгрейв
Vanessa Redgrave
Count Andrenyi
Майкл Йорк
Michael York
Countess Elena Andrenyi
Жаклин Биссет
Jacqueline Bisset
Greta Ohlsson
Ингрид Бергман
Ingrid Bergman
Col. Arbuthnot
Шон Коннери
Sean Connery
Pierre Paul Michel (в титрах: Jean Pierre Cassel)
Жан-Пьер Кассель
Jean-Pierre Cassel
Beddoes
Джон Гилгуд
John Gielgud
Princess Natalia Dragomiroff
Уэнди Хиллер
Wendy Hiller
Ratchett
Ричард Уидмарк
Richard Widmark
Hector McQueen
Энтони Перкинс
Anthony Perkins
Hildegarde Schmidt
Рейчел Робертс
Rachel Roberts
Hardman
Колин Блейкли
Colin Blakely
Doctor Constantine
Джордж Кулурис
George Coulouris
Antonio Foscarelli
Денис Куилли
Denis Quilley
Concierge
Вернон Добчефф
Vernon Dobtcheff
A.D.C.
Джереми Ллойд
Jeremy Lloyd
Chief Attendant
Джон Моффатт
John Moffatt
Waiter, в титрах не указан
Эндрю Андреас
Andrew Andreas
Reporter, в титрах не указан
Вик Чэпман
Vic Chapman
Turkish Ticket Collector, озвучка, в титрах не указан
Давид де Кейзер
David de Keyser
Dining Car Steward, в титрах не указан
Леон Лиссек
Leon Lissek
Loudspeaker, в титрах не указан
Роберт Ритти
Robert Rietty
Chef, в титрах не указан
Джордж Сильвер
George Silver
Hawker, в титрах не указан
Вик Тэблиан
Vic Tablian
Turkish Pianist in Hotel, в титрах не указан
Leslie Soden
Traveling Salesman, в титрах не указан
Нубар Терзиян
Nubar Terziyan
