Уэс Андерсон
Wes Anderson
Phillip
Ноа Баумбак
Noah Baumbach
Steve Zissou
Билл Мюррей
Bill Murray
Ned Plimpton
Оуэн Уилсон
Owen Wilson
Jane Winslett-Richardson
Кейт Бланшетт
Cate Blanchett
Eleanor Zissou
Анжелика Хьюстон
Anjelica Huston
Klaus Daimler
Уиллем Дефо
Willem Dafoe
Alistair Hennessey
Джефф Голдблюм
Jeff Goldblum
Elderly Man (в титрах: Nazzareno «Neno» Piana)
Наццарено Пйана
Nazzareno Piana
Italian Man in Audience
Стефано Мария Ортолани
Stefano Maria Ortolani
постановщик
Марк Фридберг
Mark Friedberg
Марко Трентини
Marco Trentini
Эудженио Улисси
Eugenio Ulissi
по костюмам
Милена Канонеро
Man in Yellow Shirt
Радд Симмонс
Rudd Simmons
Бэрри Мендел
Barry Mendel
Скотт Рудин
Scott Rudin
ассоциированный продюсер
Дэн Бирс
Dan Beers
сопродюсер
Энцо Систи
Enzo Sisti
анимационный продюсер (в титрах не указан)
Эрианн Сутнер
Arianne Sutner
Ольга Воейкова
Роберт Д. Йоумен
Robert D. Yeoman
Марк Мазерсбо
Mark Mothersbaugh
Дэвид Мориц
David Moritz
Oseary Drakoulias
Майкл Гэмбон
Michael Gambon
Vladimir Wolodarsky
Ноа Тейлор
Noah Taylor
Bill Ubell
Бад Корт
Bud Cort
Pelé dos Santos
Сеу Жоржи
Seu Jorge
Anne-Marie Sakowitz
Робин Коэн
Robyn Cohen
Vikram Ray
Варис Ахлувалиа
Waris Ahluwalia
Bobby Ogata
Нильс Коидзуми
Niels Koizumi
Renzo Pietro
Павел Вдовчак
Pawel Wdowczak
Intern #1
Мэттью Грей Гублер
Matthew Gray Gubler
Esteban du Plantier
Сеймур Кэссел
Seymour Cassel
Festival Director
Антонио Монда
Antonio Monda
Antonia Cook
Изабелла Блоу
Isabella Blow
Festival Photographer
Джеймс Хэмилтон
James Hamilton
Mandeeza
Мелани Геррен
Melanie Gerren
Werner
Леонардо Джованнелли
Leonardo Giovannelli
Talk Show Host
Генри С.Ф. Купер мл.
Henry S.F. Cooper Jr.
Academic
Пьетро Рагуза
Pietro Ragusa
Air Kentucky Pilot
Эрик Чейз Андерсон
Eric Chase Anderson
Роберт Уилсон
Robert Wilson
Дон МакКиннон
Don McKinnon
University of Alaska Intern
Алессио Сантини
Alessio Santini
Паоло Сириньяти
Paolo Sirignani
Эндрю Вейселл
Andrew Weisell
Никколо Сенни
Niccolò Senni
Андреа Гуерра
Andrea Guerra
Кристиано Иррера
Christiano Irrera
Винченцо Реккия
Vincenzo Recchia
Марко Чьярлитто
Marco Ciarlitto
Larry Amin
Тони Шафрази
Tony Shafrazi
French Woman in Audience
Сильви Генин
Sylvie Genin
Javier
Музиус Гордон Дицманн
Muzius Gordon Dietzmann
Cedric
Ганюань Сюй
Gangyuan Xu
Hugo
Робин Скотт
Robin Scott
Carl
Гульельмо Каскьяро
Guglielmo Casciaro
Hennessey Sailor
Алессандро Де Анджелис
Alessandro De Angelis
Андреа Бертоне
Andrea Bertone
Андрей Качур
Andriy Kachur
Роберто Сальви
Roberto Salvi
Стефано Маскьолини
Stefano Masciolini
Party Guest
Анна Орсо
Anna Orso
Этторе Конти
Ettore Conti
Venezuelan General
Роберт Грэм
Robert Graham
Chief Pirate
Хал Яманоути
Hal Yamanouchi
Pirate
Конрадо Мендоза Долор
Conrado Mendoza Dolor
Эдуардо Баутиста Грантуза
Eduardo Bautista Grantuza
Семен Марагигак Агелион
Simeon Maragigak Agelion
Уолтер Каджапао Касапао
Walter Cajapao Casapao
Онорато Илао Рейс
Honorato Ilao Reyes
Родерик Магбай
Roderick Magbay
Деметрео Кастильо
Demetreo Castillo
Томас Каругал де ла Пенья
Thomas Carwgal de la Peña
Эдуоррен Бантунгон
Edwarren Bantungon
Леви Микаель Де Рамон
Levi Mickael de Ramon
Ариес Коралес
Aries Corales
Ариес Долор Илагон
Aries Dolor Ilagon
Джозеф де лос Рейс
Joseph de los Reyes
Деннис Райос Мартинес
Dennis Rayos Martinez
Pirate (в титрах: Tatyo Yamanouchi)
Таио Яманоути
Taiyo Yamanouchi
Вэй Танг Вонг
Wai Tung Wong
Джинг Фэнг Жу
Ging Fang Zhu
Water Taxi Driver
Френсис Докий
Francis Dokyi
Young Ogata
Бегни Бок Донг
Begni Bok Dong
Former Team Zissou, Antarctica
Даниэль Акон
Daniel Acon
Александр Хэмилтон
Alexander Hamilton
Cody
Леика
Leica
Milena Canonero
по декорациям
Гретчен Рау
Gretchen Rau
