Nanny McPhee
Эмма Томпсон
Emma Thompson
Mr. Brown
Колин Фёрт
Colin Firth
Evangeline
Келли Макдоналд
Kelly Macdonald
Simon (в титрах: Thomas Sangster)
Томас Сэнгстер
Thomas Sangster
Tora
Элиза Беннетт
Eliza Bennett
Lily
Дженнифер Рэй Дэйкин
Jennifer Rae Daykin
Eric
Рафаэль Коулмэн
Raphaël Coleman
Sebastian
Сэмюэл Хонивуд
Samuel Honywood
Christianna
Холли Гиббс
Holly Gibbs
Baby Agatha
Хебе Барнс
Hebe Barnes
Baby Agatha
Зинниа Барнс
Zinnia Barnes
Aunt Adelaide
Анджела Лэнсбери
Angela Lansbury
Mrs Quickly
Селия Имри
Celia Imrie
Mrs Blatherwick
Имелда Стонтон
Imelda Staunton
Letitia
Элизабет Беррингтон
Elizabeth Berrington
Mr Wheen
Дерек Джекоби
Derek Jacobi
Mr Jowls
Патрик Барлоу
Patrick Barlow
Vicar
Адам Годли
Adam Godley
Nanny Whetstone
Клер Даунс
Claire Downes
The Voice of Mrs Partridge, озвучка
Филлида Ло
Phyllida Law
The Voice of Baby Agatha, озвучка
Фрея Фумич
Freya Fumic
сопродюсер
Глайнис Мюррэй
Glynis Murray
по декорациям
Филиппа Харт
Philippa Hart
