Актёры и создатели сериала Час Альфреда Хичкока (1962)

Al Ruben

Лью Браун

Lew Brown

Kelly

Ди Дж. Томпсон

Dee J. Thompson

Bartender

Брендан Диллон

Brendan Dillon

Bess Macken

Кармен Филлипс

Carmen Phillips

Brother-in-Law

Дэвид Фреско

David Fresco

Henry, The Barber

Сэмми Риз

Sam Reese

Connie Breech

Энн Френсис

Anne Francis

Elsa Hollands

Филлис Такстер

Phyllis Thaxter

Dr. Sam Adamson

Кент Смит

Kent Smith

Capt. King Snyder

Карл Бентон Рейд

Carl Benton Reid

Boxer

Ричард Джэкел

Richard Jaeckel

Det. Ed Singer

Джон Марли

John Marley

Mrs. Adams

Кэтерин Сквайр

Katherine Squire

Howard Raydon

Джин Лайонс

Gene Lyons

D.D. Martin

Джордж Линдси

George Lindsey

Detective Burr

Дэвид Уайт

David White

Dr. Burns

Тан Вьенн

Than Wyenn

Miss Gibson

Вирджиния Грегг

Virginia Gregg

George Clark

Рэйфорд Барнс

Rayford Barnes

Durrell

Саймон Скотт

Simon Scott

Harvey Crane

Бартлетт Робинсон

Bartlett Robinson

Dr. Michaels

Ричард Булл

Richard Bull

Judge Higgins

Джордж Митчелл

George Mitchell

Joe Chandler

Дон Маршалл

Don Marshall

Dr. Stone

Уильям Сарджент

William Sargent

Al

Крэг Мартин

Kreg Martin

The 2nd Fireman

Энди Романо

Andy Romano

Hanley

Барни Филлипс

Barney Phillips

Frank Corseli

Pat Renella

Alec Malloy

Марк Рэмбо

Marc Rambeau

Miles Crawford

Ричард Бейсхарт

Richard Basehart

Dr. Don Reed

Джон Гэвин

John Gavin

Bill Nelson

Брэдфорд Диллман

Bradford Dillman

Dr. Daniel Dana

Майкл Паркс

Michael Parks

Marion Brown

Тереза Райт

Teresa Wright

Colin

Бэрри Нельсон

Barry Nelson

Ariane Shaw

Энджи Дикинсон

Angie Dickinson

Daphne

Вера Майлз

Vera Miles

Harry Jarvis

Гэри Меррил

Gary Merrill

James Bellington

Доннелли Роудс

Donnelly Rhodes

Charlie Osgood

Стивен Хилл

Steven Hill

George

Родди Макдауэлл

Roddy McDowall

Charlie Hill

Пэт Баттрем

Pat Buttram

Dr. Jane Waterleigh

Барбара Барри

Barbara Barrie

Alice Marsden

Марта Хайер

Martha Hyer

Eva Martin

Лола Олбрайт

Lola Albright

Doris Parkerson

Патриция Бреслин

Patricia Breslin

Adelaide Snow

Патрисия Коллиндж

Patricia Collinge

«Driver» Arthur

Роберт Лоджа

Robert Loggia

Grace Renford

Диана Хайланд

Diana Hyland

Grace Renford

Diane Gentner

Edward Porter

Джон Ларкин

John Larkin

Miss Emmy Wright

Рут МакДевитт

Ruth McDevitt

Mavis Maxwell

Кэти Браун

Kathie Browne

Adam

Джон Андерсон

John Anderson

Mrs. Grainger

Пегги МакКэй

Peggy McCay

Chuck Marsden

Роберт Редфорд

Robert Redford

Laura

Глэдис Купер

Gladys Cooper

Ricky

Крис Робинсон

Chris Robinson

Danielle

Джоанна Мур

Joanna Moore

Melanie Rydell

Шэрон Фаррелл

Sharon Farrell

Selina

Коллин Уилкокс Пэкстон

Collin Wilcox Paxton

Fiona McNiece

Линда Лосон

Linda Lawson

Jesse

Брюс Дерн

Bruce Dern

Bonnie Daniels

Линн Лоринг

Lynn Loring

Dorothy Johnson

Кэтлин Нолан

Kathleen Nolan

Curly

Беркли Харрис

Berkeley Harris

Brother John Sprague

Том Симкокс

Tom Simcox

Dr. MacFarlane

Абрахам Соуфер

Abraham Sofaer

Alex Trevor

Эд Нельсон

Ed Nelson

Borchter

Бэрри Этуотер

Barry Atwater

Bernie

Джеймс Фарентино

James Farentino

Mr. Adams

Пол Хартман

Paul Hartman

Mr. Osterman

Харольд Стоун

Harold J. Stone

Sgt. Lou Snyder

Дэбни Коулмен

Dabney Coleman

Charlie

Джордж Ферт

George Furth

Hare

Майкл Пэйт

Michael Pate

Fred Starcher

Уильям Брэмли

William Bramley

Ed Brandt

Гарри Таунс

Harry Townes

Babs Riordan

Джин Хейл

Jean Hale

Henry

Джордж Петри

George Petrie

Sam Isles

Э.Дж. Андре

E.J. André

Leo Lloyd

Дон Хаммер

Don Hanmer

Leo Lloyd

Дон Ханмер

Don Hanmer

Rose Cates

Ив МакВиг

Eve McVeagh

Dr. Felix Ryder

Лес Тремейн

Les Tremayne

Lieutenant Storber

Стив Грейверс

Steve Gravers

Al

Адам Рорк

Adam Roarke

Reverend Mother

Изобел Элсом

Isobel Elsom

Dr. Glover

Лу Джекоби

Lou Jacobi

Dr. Buxton

Курт Конуэй

Curt Conway

Emma

Конни Гилкрайст

Connie Gilchrist

Aunt Mary Jane

Джун Уолкер

June Walker

Gayle

Джанет МакЛахлан

Janet MacLachlan

Sandra

Джеки Расселл

Jackie Russell

Alice Morse

Дженнифер Уэст

Jennifer West

Irma Dade

Доди Хит

Dodie Heath

Dancer Smith

Бак Тейлор

Buck Taylor

Doctor Hellyer

Лейф Эриксон

Leif Erickson

Harv

Кэлвин Бартлетт

Cal Bartlett

Gambler

Джек Саакян

Jack Sahakian

Mr. Phelps

Брайан О’Берн

Bryan O'Byrne

John Cooley

Р.Г. Армстронг

R.G. Armstrong

Huckaby

Брюс Андерсен

Bruce Andersen

Mrs. Dominic Chitava

Селия Ловски

Celia Lovsky

Mr. Flagstone

Ховард Уэнделл

Howard Wendell

Jim Thompson

Майкл Бирн

Michael Beirne

Robbie Cory

Риис Вон

Rees Vaughn

Flossie

Мартин Бартлетт

Martine Bartlett

Alf Colton

Марк Кэвелл

Marc Cavell

Guerny, Sr.

Алан Напье

Alan Napier

The Librarian

Лу Бирн

Lou Byrne

Art Thief

Дэвид Кэрредин

David Carradine

Jeanne Aguilar

Мэгги Пирс

Maggie Pierce

Burial Detail Inmate

Грег Моррис

Greg Morris

Robert Evans

Питер Фальк

Peter Falk

David H. Kelsey

Дин Стокуэлл

Dean Stockwell

Warren Barrow

Джеймс Мейсон

James Mason

Jim Mallory

Брайан Кит

Brian Keith

Harold

Джеффри Хантер

Jeffrey Hunter

Michael Barnes

Джон Форсайт

John Forsythe

Duke Marsden

Гиг Янг

Gig Young

Christopher Martin

Хью О’Брайан

Hugh O'Brian

John Mitchell

МакДональд Кэри

Macdonald Carey

Gerald Swinney

Боб Ньюхарт

Bob Newhart

Karen Wilson

Ингер Стивенс

Inger Stevens

Harry Lawrence

Роберт Калп

Robert Culp

Mark Needham

Питер Грейвз

Peter Graves

Dianne Castillejo

Луис Неттлтон

Lois Nettleton

Bill Grant

Генри Сильва

Henry Silva

Fred Kruger

Джеймс Грегори

James Gregory

Luis Aguilar

Гилберт Роланд

Gilbert Roland

Alice Pemberton

Джоан Фонтейн

Joan Fontaine

Sheriff Will Pearce

Дик Йорк

Dick York

George Davies

Дин Джэггер

Dean Jagger

Jim Derry

Ричард Кайли

Richard Kiley

David Saunders

Майкл Уайлдинг

Michael Wilding

Det. Paul Reardon

Виктор Джори

Victor Jory

Mrs. J. A. Williams

Нэнси Келли

Nancy Kelly

Karl Jorla

Кристофер Ли

Christopher Lee

Jay Shaw

Джеймс Каан

James Caan

Mr. Grainger

Лесли Нильсен

Leslie Nielsen

Adelaide Winters

Ким Хантер

Kim Hunter

Verge Likens

Питер Фонда

Peter Fonda

Ned Murray

Мартин Ландау

Martin Landau

Sheridan Westcott

Дэррен МакГэвин

Darren McGavin

Marcia Fowler

Фелиция Фарр

Felicia Farr

Stranger

Ефрем Цимбалист мл.

Efrem Zimbalist Jr.

Brother Thomas Fitzgibbons

Эд Бегли

Ed Begley

Keith Hollands

Артур Кеннеди

Arthur Kennedy

George Maxwell

Патрик О’Нил

Patrick O'Neal

Captain

Стефен Макнэлли

Stephen McNally

Juan Diaz

Алехандро Рей

Alejandro Rey

Minnie Briggs

Милдред Даннок

Mildred Dunnock

Alex Morrow

Генри Джонс

Henry Jones

Jarvis Smith

Ричард Джонсон

Richard Johnson

Arthur Mannix

Джек Кэссиди

Jack Cassidy

Ernie Mullett

Питер Лоуфорд

Peter Lawford

Joe Brisson

Дж.Д. Кэннон

J.D. Cannon

Nell Snyder

Маргарет Лейтон

Margaret Leighton

Philip Marshall

Ларри Блайден

Larry Blyden

Frieda Schmidt

Лилия Скала

Lilia Skala

Tommy Bonn

Рон Рэнделл

Ron Randell

Annabel Delaney

Сьюзэн Оливер

Susan Oliver

Sheriff Jordan

Клод Экинс

Claude Akins

Laura

Дина Мэрилл

Dina Merrill

Jimmy K. Bresson

Клу Гулагер

Clu Gulager

Peter Harding

Говард Дафф

Howard Duff

Nickie Carole

Диана Дорс

Diana Dors

Larry Duke

Джордж Сигал

George Segal

Ruth

Ларейн Дэй

Laraine Day

Susan Marsh

Джэклин Скотт

Jacqueline Scott

Theodore Bond

Альберт Сэлми

Albert Salmi

Simon Carter

Дэн О’Херлихи

Dan O'Herlihy

Jenny Davies

Бетти Филд

Betty Field

Eddie Breech

Ричард Лонг

Richard Long

Dr. Simon P. Oliver

Чарльз МакГроу

Charles McGraw

Marie Petit

Зора Ламперт

Zohra Lampert

Mickey Arthur

Пилар Сёра

Pilar Seurat

Eva Ashley

Линда Кристиан

Linda Christian

Edith Swinney

Джейн Уизерс

Jane Withers

Sam Brody

Расселл Коллинз

Russell Collins

George Cassidy

Стабби Кэй

Stubby Kaye

Mary Fitzgibbons

Жанетт Нолан

Jeanette Nolan

Enid Bentley

Пэт Кроули

Pat Crowley

Raymond Brown

Дэн Дьюриа

Dan Duryea

Dave Snowden

Джеймс Макартур

James MacArthur

Aggie McGregor

Эльза Ланчестер

Elsa Lanchester

Lew Rydell

Фрэнк Горшин

Frank Gorshin

Kitty Frazier

Гия Скала

Gia Scala

Doc

Роберт Кит

Robert Keith

Alejandro

Фрэнк Сильвера

Frank Silvera

Camilla

Мэгги МакНамара

Maggie McNamara

Gavin Revere

Джон Кэрредин

John Carradine

Agatha Tomlin

Джеральдин Фицджералд

Geraldine Fitzgerald

Anne White

Джейн Уайатт

Jane Wyatt

Nurse Betty Ames

Т.С. Джонс

T.C. Jones

Beatrice Bartel

Джен Стерлинг

Jan Sterling

Penny Sanford

Эванс Эванс

Evans Evans

Parker

Майк Келлин

Mike Kellin

Ed Krutcher

Джин Эванс

Gene Evans

Victor Hartman

Арнольд Мосс

Arnold Moss

Caroline Sampson

Кэтрин Бард

Katharine Bard

Carol Brandt

Кэтрин Росс

Katharine Ross

Jack Stander

Эдвард Эснер

Edward Asner

Consuela Sandino

Мэдлин Ру

Madlyn Rhue

Rosie Feather

Джойс Джеймисон

Joyce Jameson

Grace

Джойс Ван Паттен

Joyce Van Patten

Darlene Vance

Шарлин Холт

Charlene Holt

Bill Floyd

Скотт Брейди

Scott Brady

Louise Chambers

Патриция Донахью

Patricia Donahue

Molly O'Rourke

Элизабет Аллен

Elizabeth Allen

Madge Fletcher

Вирджиния Винсент

Virginia Vincent

Karl Gault

Бэрри Морс

Barry Morse

Kitty Norris

Лаура Девон

Laura Devon

Ruth

Мэри Ларош

Mary LaRoche

Doc Carroll

Джоби Бэйкер

Joby Baker

George Cory

Джим МакМуллан

Jim McMullan

Loren Saunders

Кэтерин Кроуфорд

Katherine Crawford

Ruby McCleod

Сондра Блейк

Sondra Blake

Ed Rutherford

С. Джон Лаунер

S. John Launer

Mr. Miley

Ройал Дэно

Royal Dano

Paul Perry

Эдд Бернс

Edd Byrnes

Eddie Turtin

Ричард Андерсон

Richard Anderson

Tiger

Уолтер Кениг

Walter Koenig

Jahdoo

Уильям Маршалл

William Marshall

Wife

Патриция Медина

Patricia Medina

Alva Hardwicke

Торин Тэтчер

Torin Thatcher

Doctor Perrigan

Роберт Х. Харрис

Robert H. Harris

Maria Diaz

Пина Пеллисер

Pina Pellicer

Charles Justin

Мюррэй Мэтисон

Murray Matheson

Max Rubini

Гилберт Грин

Gilbert Green

Lt. Wymar

Лонни Чэпмен

Lonny Chapman

Lt. John Huntley

Эдмон Райан

Edmon Ryan

Police Lieutenant

Патрик МакВей

Patrick McVey

Bruce Richmond

Дон Честейн

Don Chastain

Henry Wilkins

Питер Линд Хейз

Peter Lind Hayes

Sally Benner

Салли Келлерман

Sally Kellerman

Maude Isles

Луиз Лэтэм

Louise Latham

Joyce Dailey

Кэтрин Хэйс

Kathryn Hays

Mary Caulfield

Фэй Бейнтер

Fay Bainter

Bobby Davenport

Джеффри Хорн

Geoffrey Horne

Cliff Allen

Роджер Перри

Roger Perry

Ted Beale

Роберт Штраусс

Robert Strauss

Jake Martinez

Джо Де Сантис

Joe De Santis

Attorney Johnathan Rudolph

Альфред Райдер

Alfred Ryder

Malcolm Stuart

Джон Фидлер

John Fiedler

Dave Fulton

Дик Сарджент

Dick Sargent

Harold

Хью Марлоу

Hugh Marlowe

Eve Sherston

Аделе Мара

Adele Mara

Wes Carmichael

Гари Кокрелл

Gary Cockrell

Locke

Филип Кулидж

Philip Coolidge

John O'Brien

Филип Рид

Phillip Reed

Fred

Jay Lanin

Jean Dekker

Натали Транди

Natalie Trundy

Louise Trevor

Сара Маршалл

Sarah Marshall

Al Norman

Норман Фелл

Norman Fell

Barbara Stander

Джун Дэйтон

June Dayton

Pete Tanner

Рэнди Бун

Randy Boone

Sheriff Walter Watson

Крэхан Дентон

Crahan Denton

Evie Wales

Линда Джонсон

Linda Leighton

Dr. Paul Mackey

Руперт Кросс

Rupert Crosse

Tod Crawford

Teno Pollick

Vincent

Статс Котсворф

Staats Cotsworth

Professor Dawson

Мартин Блейн

Martin Blaine

Philadelphia Harry

Телли Савалас

Telly Savalas

The Work Partner

Николас Коласанто

Nicholas Colasanto

Rachel

Тиша Стерлинг

Tisha Sterling

Dr. Knox

Джон Хойт

John Hoyt

Sgt. Louise Marklen

Нил Адамс

Neile Adams

Bingham

Эдвард Эндрюс

Edward Andrews

Hillary Prine

Джордж Макреди

George Macready

Candle

Тони Мусанте

Tony Musante

Granny Carnation

Джейн Дарвелл

Jane Darwell

Mrs. Goldy

Наоми Стивенс

Naomi Stevens

Ricardo, Chief of Police

Валентин Де Варгас

Valentin de Vargas

Verna Clarvoe

Бренда Форбс

Brenda Forbes

The Boyfriend

Michael Bregan

Howard White

Ли Мэйджорс

Lee Majors

Barbara

Джули Лондон

Julie London

Glendon Baker

Джон Керр

John Kerr

Sylvia Sylvester

Жослин Лэйн

Jocelyn Lane

Sandy Evans

Indus Arthur

Gabe Greely

Дон Стюарт

Don Stewart

George Sherston

Карл Свенсон

Karl Swenson

Colonel John Hoey

Филип Обер

Philip Ober

Danny

Ник Дэннис

Nick Dennis

Gerald Delaney

Хэнк Брандт

Hank Brandt

Dr. Frank Farmer

Том Скеррит

Tom Skerritt

Bib Hadley

Питер Уитни

Peter Whitney

Vince Cates

Джеймс Андерсон

James Anderson

Molloy

Майкл Стронг

Michael Strong

Lt. Geer

Росс Эллиотт

Ross Elliott

Dr. Babcock

Вон Тейлор

Vaughn Taylor

Ruthie Rutherford

Дайан Маунтфорд

Diane Mountford

Sgt. Duncan

Роберт Сэмпсон

Robert Sampson

Dr. Norman Abrams

Аллен Джозеф

Allen Joseph

Karen Osterman

Нэнси Ковак

Nancy Kovack

The Chief Nurse

Эллен Корби

Ellen Corby

Fish

Залман Кинг

Zalman King

Policeman #1

Эд Пек

Ed Peck

Prison Guard

Джеймс Браун

James Brown

Detective Barker

Ричард И. Слэттери

Richard X. Slattery

Jorge Diaz

Larry Domasin

Lucy Barrington

Энн Аярс

Ann Ayars

Anna

Джойс Медоуз

Joyce Meadows

Ernest Sylvester

Филип Бурнюф

Philip Bourneuf

Bill Wagner

Леонард Йорр

Leonard Yorr

Devereau

Рекс Комо

Rex Comeaux

Allie Saxon

Рэймонд Бэйли

Raymond Bailey

Alice

Кейти Стивенс

K.T. Stevens

Captain Charles Faulkner

Роберт Армстронг

Robert Armstrong

The Sheriff

Берт Ремсен

Bert Remsen

Chuck

Нил Бёрстин

Neil Burstyn

The Young Man

Крэйг Кертис

Craig Curtis

Mrs. Anthony

Филиппа Беванс

Philippa Bevans

Charlie Lessing

Боб Крэйн

Bob Crane

Tompy Dill

Хэл Смит

Hal Smith

Frenchy La Font

Деннис Патрик

Dennis Patrick

Halstead

Тим О’Коннор

Tim O'Connor

The Secretary

Марта Стюарт

Martha Stewart

Earl

Энтони Д. Колл

Anthony D. Call

The Doctor

Рэймонд Гринлиф

Raymond Greenleaf

Mrs. Fllingston

Джоан Хаусмен

Joan Houseman

Grosse

Джесси Джейкобс

Jesse Jacobs

Sgt. Perez

Эрик Товар

Eric Tovar

Tom Carmody

Джеймс Бест

James Best

Ruth Prine

Джун Винсент

June Vincent

Burke

Артур Мэлет

Arthur Malet

Stoney Likens

Роберт Бэррат

Robert Barrat

Peter

Дэвид Фрэнкхэм

David Frankham

The Indian Employee

Тони Скотт

Tony Scott

Robin Boyd

Стюарт Марголин

Stuart Margolin

Lt. Johnson The Detective

Ли Бергер

Lee Bergere

Mr. Baldwin

Алан Бакстер

Alan Baxter

Mrs. Benner

Эдит Этуотер

Edith Atwater

Dr. Hornbeck

Фред Дрэйпер

Fred Draper

Boris Crispis

Стивен Робертс

Stephen Roberts

Glen Arnold

Уолтер Мэтьюз

Walter Mathews

Walter Dunham

Лестер Мэтьюз

Lester Matthews

Numa

Лила Перри

Lila Perry

Judge David Wilcox

Луис Хейуорд

Louis Hayward

Mrs. MacFarlane

Мэдж Кеннеди

Madge Kennedy

Summers

Барт Барнс

Bart Burns

Nate

Роджер Де Ковен

Roger De Koven

Betty

Сьюзэн Гордон

Susan Gordon

Rudy Trask

Кристофер Коннелли

Christopher Connelly

Figaro

Питер Брокко

Peter Brocco

Deputy Sheriff Geary

Расселл Торсон

Russell Thorson

Edgar Ogden

Клод Страуд

Claude Stroud

The Nurse

Мэри Адамс

Mary Adams

The Student's Girl

Элизабет Томпсон

Elizabeth Thompson

The Policeman

Джон Ньютон

John Newton

Dutch Customs Man

Джон Баннер

John Banner

Herlie

Тед де Корсия

Ted de Corsia

Judge Arthur

Ричард Хейл

Richard Hale

Sally Wilson

Памела Каррен

Pamela Curran

Gregg

Дудлс Уивер

Doodles Weaver

The Warden

Кеннет Паттерсон

Kenneth Patterson

Officer Raymo

Арнольд Лессинг

Arnold Lessing

The Script Girl

Ники Брик

Nicki Brick

Modeer

Пол Коми

Paul Comi

Joyce's Mother

Фрэнсис Рейд

Frances Reid

Eva Snyder

Эйлин Бэрал

Eileen Baral

The Wig Salesman

Дэйв Уиллок

Dave Willock

Roger Reeves

Соломон Стёрз

Solomon Sturges

The Bartender

Дункан МакЛеод

Duncan McLeod

Rosemary Arnold

Эмма Тайсон

Emma Tyson

Barbara Mallory

Терри Энн Росс

Terry Ann Ross

The Drug Clerk

Стэн Джонс

Stan Jones

Laura Needham

Эйлин О’Нилл

Eileen O'Neill

Mrs. Fletcher

Хелен Весткотт

Helen Westcott

The Judge

Чарльз Ирвинг

Charles Irving

Nicky Long

Джеки Сирл

Jackie Searl

Leo Wales

Ричард Карлайл

Richard Carlyle

Mitch

Роберт Миллар

Robert Millar

Polson

Джудд Фостер

Judd Foster

Emma Jane

Жослин Брандо

Jocelyn Brando

Aunt Ida Maye

Нидия Вестман

Nydia Westman

Tommy Thompson

Энтони МакБрайд

Anthony McBride

Finley

Рик Фальк

Ricks Falk

The Trooper

Майкл Ламонт

Michael Lamont

Pinky

Лори Митчелл

Laurie Mitchell

Mr. Setlin

Ховард Кейн

Howard Caine

Betty Lawrence

Джо Де Винтер

Jo de Winter

Willis

Ричард Джури

Richard Jury

The Hatcheck Girl

Кай Эрнандез

Kai Hernandez

The Policeman

Джордж Симс

George Sims

The Gypsy Boy

Ричард Карузо

Richard Caruso

Tony Mitchell

Билл Муми

Bill Mumy

Lorna Dickson

Бетти Экерман

Bettye Ackerman

Cliff

Крис Роман

Chris Roman

Freddie Arnold

Рид Морган

Read Morgan

The Police Officer

Рокни Таркингтон

Rockne Tarkington

The Woman Customer

Рената Ванни

Renata Vanni

Deputy Pete

Рэй Хэмпхилл

Ray Hemphill

Miss Maggie Wright

Бернадетт Хейл

Bernadette Hale

Marjorie Henderson

Сэлли Смит

Sally Smith

The Bartender

Томас Беллин

Thomas Bellin

Margaret Bond

Джудит Де Харт

Judith De Hart

Clem Carter

Слим Пикенс

Slim Pickens

Lucy Phillips

Анджела Грин

Angela Greene

The 1st Acolyte

Хорст Эберсберг

Horst Ebersberg

Bailiff

Ричард Гуизон

Richard Guizon

Vinnie

Пол Поташ

Paul Potash

The 1st Woman

Гэйл Линдси

Gale Lindsey

The Drinker

Шоун Майклс

Shawn Michaels

Mr. Campbell - Bank Manager

Джордж Гейнс

George Gaynes

Jack Pierson

Дон Мэтисон

Don Matheson

Dr. Campbell - Psychiatrist

Александр Локвуд

Alexander Lockwood

Haila French

Элис Пирс

Alice Pearce

George Felse

Фрэнк Овертон

Frank Overton

Gordie Sykes

Гас Триконис

Gus Trikonis

Gato

Хосе Де Вега

Jose De Vega

Mexican Priest

Мартин Гарралага

Martin Garralaga

Mrs. Penny

Хелен Уинстон

Helene Winston

Celia

Дженнифер Гиллеспи

Jennifer Gillespie

Eddie Stander

Mickey Sholdar

The Boy

Robert Roter

Bea

Алисия Ли

Alicia Li

The Wench

Джанин Грэй

Janine Gray

Lulu

Этель Гриффиз

Ethel Griffies

Young Ingenue

Ина Виктор

Ina Victor

The Messenger

Энтони Франке

Tony Franke

The Messenger boy

Джим Бэрринджер

Jim Barringer

Cherry

Жаклин Палмер

Jacquelin Palmer

Mr. Arthur

Danny Gardino

Mary Winters

Пегги Липтон

Peggy Lipton

The Young Woman

Эдриэнн Эллис

Adrianne Ellis

Natasha Gurlieff

Marisa Toumanoff

George Peabody

Билли Уэллс

Billy Wells

Arnold The Butler

Гэйлорд Кавалларо

Gaylord Cavallaro

District Attorney

Харольд Гулд

Harold Gould

Constable Tom Batterman

Фрэнк Альбертсон

Frank Albertson

Alice Reardon

Ширли О’Хара

Shirley O'Hara

Valerie Anderson

Кэтлин О’Мэлли

Kathleen O'Malley

The Major

Рональд Лонг

Ronald Long

The Chief Petty Officer

Бэрри Кехилл

Barry Cahill

Gilly Strain

Michael Crisalli

The Little Boy

Эрик Кори

Erik Corey

The 3rd Guard

Джон Алдерсон

John Alderson

The Amazon

Ив Брюс

Eve Bruce

Bar Steward

Ноэль Дрейтон

Noel Drayton

The 3rd Woman

Сюзанн Барнс

Suzanne Barnes

The 3rd Acolyte

Эрик Форст

Eric Forst

Art Summers

Уильям О’Коннелл

William O'Connell

The Cabbie

Мюррэй Элпер

Murray Alper

The Taxi Driver

Том Дж. Стеарс

Tom J. Stears

Curtis Welks

Питер Ховард

Peter Howard

The Nurse

Нэнси Сэндерсон

Nancy Sanderson

The Drunk

Фрэнк Салли

Frank Sully

The Folk Singer

Барбара Дэйн

Barbara Dane

The 1st Girl

Бриджет Роланд

Bridget Rohland

The Court Clerk

Том Бегли

Tom Begley

Mr. Penny

Билл Куинн

Bill Quinn

Pete Phillips

Джефф Купер

Jeff Cooper

Alfau Mexican Chief of Police

Карлос Ромеро

Carlos Romero

The Teller

Patricia Crest

The Nurse

Айви Бетьюн

Ivy Bethune

Eva Ann

Marlene De Lamater

Glynis

Харриет Харпер

Harriet Harper

The Watusi Dancer

Сандра Даро

Sandra Daro

Frank Carlin

Ли Филипс

Lee Philips

Dr. Taylor

Аль Руссо

Al Ruscio

The Mailman

Дональд Элсон

Donald Elson

Sarah Sanders

Беатрис Кэй

Beatrice Kay

1st Youth

Тито Де Марио

Tito De Mario

The 2nd Child

Иоланда Алонсо

Yolanda Alonzo

Joan Fanu

Мишель Марли

Michelle Marley

The 1st Student

Боб Бернард

Bob Bernard

The Female Worker

Стэйси Кинг

Stacy King

2nd Boy

Винсент Ариас

Vincent Arias

Felicity Sampson

Ди Хартфорд

Dee Hartford

Gabby Donovan

Джозеф Рускин

Joseph Ruskin

Barbara Simms

Брук Хейуорд

Brooke Hayward

The 1st Girl

Кармелита Акоста

Carmelita Acosta

The Little Servitor

Penny Zaferiou

The 1st Detective

Джон В. Циглер

John W. Ziegler

The Patrolman

Хари Родс

Hari Rhodes

Maria Roca

Роуз Монтьель

Rose Montiel

Bob

Darius Guernsey

Mel Tanner

Карл Лукас

Karl Lukas

Jack

Марк Мюррэй

Mark Murray

Myrna

Яна Лесли

Jana Lesley

Sgt. Boyle

Стефан Гираш

Stefan Gierasch

Herbie Lane

Лоуренс Тирни

Lawrence Tierney

Cocktail Waitress

Beverly Holliday

Baseball Announcer

Чик Хирн

Chick Hearn

Linda, в титрах не указан

Lisabeth Hush

Audience Member, в титрах не указан

Расс Томпсон

Russ Thompson

Jenny, Mr. Crawford's maid, в титрах не указан

Флоренс Хэлоп

Florence Halop

Thief's Assistant, в титрах не указан

Томми Кирк

Tommy Kirk

Onlooker, в титрах не указан

Рон Рич

Ron Rich

Girl, в титрах не указана

Венди Фердин

Wendy Ferdin

история

Ребекка Уэст

Rebecca West

Лало Шифрин

Lalo Schifrin

телепьеса / история

Генри Слезар

Henry Slesar

телепьеса / история

Артур А. Росс

Arthur A. Ross

телепьеса / история

Роберт Блох

Robert Bloch

телепьеса

Альфред Хэйес

Alfred Hayes

телепьеса

Уильям Гордон

William Gordon

телепьеса / история

Ричард Левинсон

Richard Levinson

история

Роберт Артур

Robert Arthur

телепьеса

Джоэл Маркотт

Joel Murcott

телепьеса

Lewis Davidson

телепьеса

Барри Линдон

Barré Lyndon

телепьеса

Ричард Фидлер

Richard Fielder

телепьеса

Лукас Хеллер

Lukas Heller

телепьеса

Лу Рэмбо

Lou Rambeau

рассказ

Эндрю Бенедикт

Robert Arthur

роман

Джон Бингхэм

John Bingham

роман

Эндрю Гарве

Paul Winterton

телепьеса

Уильям Фэй

William Fay

телепьеса

Ли Брэкетт

Leigh Brackett

роман

Генри Кэйн

Henry Kane

история

Дэвис Грабб

Davis Grubb

телепьеса

Оскар Миллард

Oscar Millard

история

Джек Ричи

Jack Ritchie

история

Стэнли Эбботт

Stanley Abbott

телепьеса

Anthony Terpiloff

телепьеса

Марк Брандел

Mark Brandel

история

Генри Сесил

Henry Cecil

история

Оливер Х.П. Гаррет

Oliver H.P. Garrett

роман

Патриция Хайсмит

Patricia Highsmith

история

Джон Д. МакДональд

John D. MacDonald

история

В. Притчетт

V.S. Pritchett

роман

Сэмюэл Роджерс

Samuel Rogers

история

Чарльз Раньон

Charles Runyon

роман

Корнелл Вулрич

Cornell Woolrich

телепьеса

Чарльз Бомонт

Charles Beaumont

история

George Bellak

история

Алек Коппель

Alec Coppel

история

Фредерик Дэнней

Frederic Dannay

роман

Николас Блейк

Cecil Day-Lewis

роман

Эмбер Дин

Amber Dean

роман

Francis Didelot

Ли Эрвин

Lee Erwin

роман

Селия Фремлин

Celia Fremlin

история

Энтони Гилберт

Anthony Gilbert

телепьеса

Дэвид Гудис

David Goodis

телепьеса

Роберт Гулд

Robert Gould

роман

Элизабет Хели

Elizabeth Hely

история

Хильда Лоуренс

Hilda Lawrence

история

Манфред Ли

Manfred Lee

роман

Мари Беллок Лаундес

Marie Belloc Lowndes

роман

Эдит Парджетер

Edith Pargeter

история

Манн Рубин

Mann Rubin

роман

Джулиан Саймонс

Julian Symons

история

Роберт Туи

Robert Twohy

роман

Дуглас Уорнер

Douglas Warner

история

Miriam Allen DeFord

история

Роберт Брэнсон

Robert Branson

история

Томас Х. Кеннан мл.

Thomas H. Cannan Jr.

телепьеса

Джон Колье

John Collier

история

Хэрлан Эллисон

Harlan Ellison

история

Кеннет Фиринг

Kenneth Fearing

история

С.Б. Гилфорд

C.B. Gilford

телепьеса

Френсис Гуолтни

Francis Gwaltney

роман

С.Б. Хью

S.B. Hough

история

Вероника Паркер Джонс

Veronica Parker Johns

история

Маргарет Мэннерс

Margaret Manners

история

Макс Маркиз

Max Marquis

роман

Маргарет Миллар

Margaret Millar

история

Эмили Нефф

Emily Neff

Джеймс Пэриш

James Parish

телепьеса

John Resko

история

Сидни Роулэнд

Sidney Rowland

Борис Собельман

Boris Sobelman

телепьеса

Harold Swanton

история

Гэбриэлль Аптон

Gabrielle Upton

история

Герберт Джордж Уэллс

H.G. Wells

телепьеса

Роберт Уэстерби

Robert Westerby

история

Хью Вилер

Hugh Wheeler

история

Джон Уиндэм

John Wyndham

история

Ричард Дэннинг

Richard Deming

история

Аврам Дэвидсон

Avram Davidson

история

Richard Deeming

история

Найджел Эллистон

Nigel Elliston

история

Ларри М. Харрис

Larry M. Harris

история

Эдвард Д. Хоч

Edward D. Hoch

история

Джеймс Холдинг

James Holding

история

Кларк Ховард

Clark Howard

история

В.В. Джейкобс

W.W. Jacobs

история

Селвин Джепсон

Selwyn Jepson

телепьеса

Ли Кэлшейн

Lee Kalcheim

история

Андре Моруа

André Maurois

история

Хелен Нилсен

Helen Nielsen

телепьеса

Гилберт Ралстон

Gilbert Ralston

история

Этель Лина Уайт

Ethel Lina White

история

Джеймс Уэйф

James Yaffe

в титрах не указан

Уильям Баст

William Bast

Бад Зэкери

Bud Thackery

Уолтер Стрендж

Walter Strenge

Жак Р. Маркетт

Jacques R. Marquette

Роберт Тоби

Robert Tobey

Стенли Кортес

Stanley Cortez

Рей Реннахан

Ray Rennahan

Джордж Патрик

George Patrick

Генри Ларрек

Henry Larrecq

по костюмам

Бертон Миллер

Burton Miller

по костюмам

Хелен Колвиг

Helen Colvig

по декорациям

Джон МакКарти мл.

John McCarthy Jr.

по декорациям

Джулия Херон

Julia Heron